LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences
Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "Nantes-Passion1-GS"

Magazine municipale Nantes Passion, n.230, janvier 2013
Il y a 70 ans, le procès des « 42 »

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.
Select an analysis page: 1 2 3 4 5 Next Last (5)
Analysis 1 / 42   Analysis   Statistics   Download   Properties  

En janvier 1943, ce sont en fait 45 résistants communistes qui sont jugés à Nantes par un tribunal militaire allemand.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
EnPP(F=compl-loc,C=l)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
janvierN(Lex=time)+ janvier              auto   
1943Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
cePN(Lex=dem,C=n)+ ce              auto   
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
en faitConj(Lex=junction,F=interjection)+ en fait  en fait              lefff-3.0  ref-lefff 
45Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
résistantsN(Lex=common)+ résistants  résistant          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
communistesN(Lex=common)+ communistes  communiste            p  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
PN(F=subord)0 qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
jugésVt(F=pz,C=a,T=past)+ jugés  juger  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
NantesN(Lex=proper)+ Nantes  Nantes          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 $UnknownPropName              auto   
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tribunalN(Lex=common)+ tribunal  tribunal          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
militaireAdj(F=modifier)+ militaire  militaire            s  lefff-3.0  ref-lefff 
allemandAdj(F=modifier)+ allemand  allemand          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 2 / 42   Analysis   Statistics   Download   Properties  

37 seront condamnés à mort.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
37Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
serontVcopul(F=fin)+ seront  être  indicatif  future  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
condamnésV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ condamnés  condamner  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl,C=d)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
mortN(Lex=common)+ mort  mort          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 3 / 42   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Le 15 janvier 1943 s'ouvre le procès dit des « 42 ».
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
15Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
janvierN(Lex=time)+ janvier              auto   
1943Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
ouvreVt(F=fin,C=a)+ ouvre  ouvrer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
procèsN(Lex=common)+ procès  procès          m    lefff-3.0  ref-lefff 
ditV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ dit  dire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
42Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 4 / 42   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Ce sont en fait 45 résistants communistes, dont deux femmes, qui sont traduits devant le tribunal militaire allemand.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
CePN(Lex=dem,C=n)+ ce              auto   
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
en faitConj(Lex=junction,F=interjection)+ en fait  en fait              lefff-3.0  ref-lefff 
45Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
résistantsN(Lex=common)+ résistants  résistant          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
communistesN(Lex=common)+ communistes  communiste            p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
dontPN(Lex=dont,F=relative)+ dont  dont              lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
femmesN(Lex=common)+ femmes  femme          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
traduitsVt(F=pz,C=a,T=past)+ traduits  traduire  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
devantPP(F=compl-obl,C=o)+ devant  devant              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tribunalN(Lex=common)+ tribunal  tribunal          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
militaireAdj(F=modifier)+ militaire  militaire            s  lefff-3.0  ref-lefff 
allemandAdj(F=modifier)+ allemand  allemand          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 5 / 42   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Arrêtés par l'appareil répressif de Vichy et livrés à l'occupant en août 1942, ils sont jugés pour des actes de résistance qui vont du sabotage à l'exécution du responsable du personnel de l'usine des Batignolles, un collaborationniste.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
ArrêtésVt(F=pz,C=a,T=past)+ arrêtés  arrêter  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
appareilN(Lex=common)+ appareil  appareil          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
répressifAdj(F=modifier)+ répressif  répressif          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
VichyN(Lex=proper)+ Vichy  Vichy          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 $UnknownPropName              auto   
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
livrésV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ livrés  livrer  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl,C=d)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
occupantN(Lex=common)+ occupant  occupant          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=compl-loc,C=l)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
aoûtN(Lex=time)+ août              auto   
1942Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
jugésVt(F=pz,C=a,T=past)+ jugés  juger  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
pourPP(F=compl-obl,C=o)+ pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
actesN(Lex=common)+ actes  acte          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
résistanceN(Lex=common)+ résistance  résistance          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
vontVt(F=fin,C=l)+ vont  aller  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-txt 
duPP(F=compl-loc,C=l)+ du              auto   
sabotageN(Lex=common)+ sabotage  sabotage          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
exécutionN(Lex=common)+ exécution  exécution          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
responsableN(Lex=common)+ responsable  responsable            s  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
personnelN(Lex=common)+ personnel  personnel          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
usineN(Lex=common)+ usine  usine          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
BatignollesN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
collaborationnisteN(Lex=common)+ collaborationniste  collaborationniste            s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 6 / 42   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Peu de villes en France connaissent une guérilla urbaine menée contre l'occupant.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
PeuNum(Lex!=number)+ peu  peu              lefff-3.0  ref-lefff 
deDet(Lex=art|pn)+ de  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
villesN(Lex=common)+ villes  ville          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=compl-loc,C=l)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
FranceN(Lex=proper)+ France  France          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 $UnknownPropName              auto   
connaissentVt(F=fin,C=a)+ connaissent  connaître  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
guérillaN(Lex=common)+ guérilla  guérilla          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
urbaineAdj(F=modifier)+ urbaine  urbain          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
menéeVt(F=pz,C!=a,T=past)+ menée  mener  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-txt 
contrePP(F=compl-obl,C=o)+ contre  contre              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
occupantN(Lex=common)+ occupant  occupant          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 7 / 42   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Nantes, ville martyre depuis l'exécution des 50 otages en octobre 1941, en fait partie.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
NantesN(Lex=proper)+ Nantes  Nantes          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 $UnknownPropName              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
villeN(Lex=common)+ ville  ville          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
martyreN(Lex=common)+ martyre  martyre          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
depuisPP(F=circ|att)+ depuis  depuis              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
exécutionN(Lex=common)+ exécution  exécution          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
50Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
otagesN(Lex=common)+ otages  otage          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=compl-loc,C=l)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
octobreN(Lex=time)+ octobre              auto   
1941Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
enPN(Lex=pn,F=clit,C=g|p)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
faitVt(F=fin,C=a)+ fait  faire  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
V2t(F=fin,C1=a,C2=d)0 fait  faire  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
partieN(Lex=comm,C=p|g)+ partie              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 8 / 42   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Parmi ces combattants de l'ombre qui se dressent contre l'ennemi, il y a des réseaux communistes des Francs-Tireurs et Partisans, les FTP.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
ParmiPP(F=select)+ parmi  parmi              lefff-3.0  ref-lefff 
cesDet(Lex=art|pn)+ ces  ce            p  lefff-3.0  ref-lefff 
combattantsN(Lex=common)+ combattants  combattant          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
ombreN(Lex=common)+ ombre  ombre            s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
dressentVt(F=fin,C=a)+ dressent  dresser  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
contrePP(F=circ|att)+ contre              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
ennemiN(Lex=common)+ ennemi  ennemi          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=impers)+ il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
yPN(Lex=pn,F=clit,C=l|d)+ y  y              lefff-3.0  ref-lefff 
aVt(F=fin,C=a)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
réseauxN(Lex=common)+ réseaux  réseau          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
communistesAdj(F=modifier)+ communistes  communiste            p  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
Francs-TireursN(Lex=common)+ francs-tireurs  franc-tireur          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
N(Lex=proper)0 $UnknownPropName              auto   
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
PartisansN(Lex=common)+ partisans  partisan          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
N(Lex=proper)0 $UnknownPropName              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
FTPN(Lex=common)+ ftp  ftp          m    lefff-3.0  ref-lefff 
N(Lex=proper)0 $UnknownPropName              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 9 / 42   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Ils accueillent dans leur rangs les républicains espagnols qui ont fui le franquisme et la guerre civile.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
IlsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
N(Lex=proper)0 $UnknownPropName              auto   
accueillentVt(F=fin,C=a)+ accueillent  accueillir  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
leurDet(Lex=art|pn)+ leur  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
rangsN(Lex=common)+ rangs  rang          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
républicainsN(Lex=common)+ républicains  républicain          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
espagnolsAdj(F=modifier)+ espagnols  espagnol          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
ontVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ont  avoir  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
fuiVt(F=pz,C=a,T=past)+ fui  fuir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
franquismeN(Lex=common)+ franquisme  franquisme          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
guerreN(Lex=common)+ guerre  guerre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
civileAdj(F=modifier)+ civile  civil          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 10 / 42   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Cinq d'entre eux sont jugés également, aux côtés de 40 Nantais et Rezéens.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
CinqNum(Lex=number)+ cinq  cinq          m    lefff-3.0  ref-lefff 
d'entrePP(F=select)+ d'entre  d'entre              lefff-3.0  ref-lefff 
euxPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ eux  lui        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
jugésVcopul(F=pz,T=past)+ jugés  juger  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
égalementConj(Lex=junction,F=circ)+ également  également              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
aux côtés deAdv(Lex=nonspecific,C=g)+ aux côtés de              auto   
40Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
NantaisN(Lex=common)+ nantais  nantais          m    lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
RezéensN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
UT(Lex=V|N|Adj|Adv)0 $UnknownTerm              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Select an analysis page: 1 2 3 4 5 Next Last (5)