LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences
Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "CorpusCDGFr-devel-GS"

Sentences used to develop the CDGFr.
Various origins.

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.
Select an analysis page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last (200)
Analysis 1 / 1995   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Au commencement était le Verbe.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
AuPP(F=compl-loc,C=l)+ au              auto   
commencementN(Lex=common)+ commencement  commencement          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
étaitVcopul(F=fin)+ était  être  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
VerbeN(Lex=common)+ Verbe              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 2 / 1995   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Marie tenait son joujou très fort.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
MarieN(Lex=proper)+ Marie  Marie          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tenaitVt(F=fin,C=a)+ tenait  tenir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
joujouN(Lex=common)+ joujou  joujou          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
trèsAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ très  très              lefff-3.0  ref-lefff 
fortAdv(Lex=nonspecific)+ fort  fort              lefff-3.0  ref-lefff 
Adv(Lex!=que,F=restrictive)0 fort  fort              lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 3 / 1995   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il y a quelqu'un.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
yPN(Lex=pn,F=clit,C=l|d)+ y  y              lefff-3.0  ref-lefff 
aVt(F=fin,C=a)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
quelqu'unPN(Lex=indef|indic)+ quelqu'un  quelqu'un            s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 4 / 1995   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Veux-tu sortir ?
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
VeuxVlight(F=fin)+ veux  vouloir  indicatif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
-tuPN(Lex=attach-pers,C=n)+ -tu  il        2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
sortirVt(F=inf,C!=a)+ sortir  sortir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
?QuestMark(Lex='?')+ ?  ?              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 5 / 1995   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Fumer est dangereux !
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
FumerVt(F=inf,C=a)+ fumer  fumer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
dangereuxAdj(F=modifier)+ dangereux  dangereux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 6 / 1995   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Jean, Paul et Sophie ont vu un homme.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
JeanN(Lex=proper)+ Jean  Jean          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
PaulN(Lex=proper)+ Paul  Paul          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
SophieN(Lex=proper)+ Sophie  Sophie          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ontVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ont  avoir  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
vuVt(F=pz,C=a,T=past)+ vu  voir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 vu  voir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
hommeN(Lex=common)+ homme  homme          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 7 / 1995   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Jean, Paul et Sophie ont vu un homme.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
JeanN(Lex=proper)+ Jean  Jean          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
PaulN(Lex=proper)+ Paul  Paul          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
SophieN(Lex=proper)+ Sophie  Sophie          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ontVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ont  avoir  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
vuVt(F=pz,C=a,T=past)+ vu  voir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
hommeN(Lex=common)+ homme  homme          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 8 / 1995   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Ils étaient délogés par les CRS.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
IlsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
étaientVcopul(F=fin)+ étaient  être  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
délogésVt(F=pz,C=a,T=past)+ délogés  déloger  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
CRSN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 9 / 1995   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Ils se sont faits déloger par les CRS.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
IlsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
sontVaux(Lex=être,F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
faitsVlight(F=pz,T=past)+ faits  faire  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=pz,C!=a,T=past)0 faits  faire  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-txt 
délogerVt(F=inf,C=a)+ déloger  déloger  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
CRSN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 10 / 1995   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Elle est prête à tout.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
EllePN(Lex=pers,C=n)+ elle  il        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
prêteAdj(C=d)+ prête  prêt          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl,C=d)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
toutN(Lex=gener-quant)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Select an analysis page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last (200)