LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 1846 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Ils s'y lovaient, après avoir enlevé les silex et chassé les scorpions, et ils s'enveloppaient dans leurs bras, la tête appuyée contre l'épaule, tandis que la terre se refroidissait.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
yAdv(Lex=nonspecific,F!=copul)+ y              auto   
lovaientVt(F=fin,C=a)+ lovaient  lover  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
aprèsPP(F=circ-infinitive)+ après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
avoirVaux(Lex=avoir,F=inf)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
enlevéVt(F=pz,C=a,T=past)+ enlevé  enlever  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
silexN(Lex=common)+ silex  silex          m    lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
chasséVt(F=pz,C=a,T=past)+ chassé  chasser  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
scorpionsN(Lex=common)+ scorpions  scorpion          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
ilsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
enveloppaientVt(F=fin,C=a)+ enveloppaient  envelopper  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-obl,C=o)+ dans              auto   
leursDet(Lex=art|pn)+ leurs  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
brasN(Lex=common)+ bras  bras          m    lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
têteN(Lex=common)+ tête  tête          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
appuyéeAdj(F=modifier)+ appuyée  appuyer  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
contrePP(F=compl-obl,C=o)+ contre  contre              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
épauleN(Lex=common)+ épaule  épaule          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
tandis queConj(Lex=junction,F=claus)+ tandis que  tandis que              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
terreN(Lex=common)+ terre  terre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
refroidissaitVt(F=fin,C=a)+ refroidissait  refroidir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.118 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 1080 -370 No note


1 correct sentence over 1.