LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 1307 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Il déçoit Dora qui s'était formé, elle aussi, une image merveilleuse de l'époux absent.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
déçoitVt(F=fin,C=a)+ déçoit  décevoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
DoraN(Lex=proper)+ Dora  Dora          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
étaitVaux(Lex=être,F=fin)+ était  être  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
forméVt(F=pz,C=a,T=past)+ formé  former  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ellePN(Lex=pers,F=coref)+ elle  lui        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
aussiAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ aussi  aussi              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
imageN(Lex=comm,C=p|g)+ image              auto   
merveilleuseAdj(F=modifier)+ merveilleuse  merveilleux          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
épouxN(Lex=common)+ époux  époux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
absentAdj(F=modifier)+ absent  absent          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.093 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 430 -200 No note


1 correct sentence over 1.