Analysis 1242 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
Le philosophe chinois Mo Tseu (479-381 avant l'ère chrétienne) a écrit que pour vérifier la véracité d'une information, il faut d'abord identifier la source et se demander quelles sont les raisons avouées et inavouées de celui qui vous communique une information.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
philosophe | N(Lex=common) | + | philosophe | philosophe | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
chinois | Adj(F=modifier) | + | chinois | chinois | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
Mo Tseu | N(Lex=proper) | + | $UnknownPropName | auto | |||||||
( | Parentheses(Lex=left) | + | ( | ( | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
479 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
- | Dash(Lex='-') | + | - | - | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
381 | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbArith | auto | |||||||
avant | Adv(Lex=nonspecific,F=attr|circ) | + | avant | avant | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=compl-obl,C=o) | + | avant | avant | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
ère | N(Lex=common) | + | ère | ère | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
chrétienne | Adj(F=modifier) | + | chrétienne | chrétien | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
) | Parentheses(Lex=right) | + | ) | ) | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
a | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
écrit | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | écrit | écrire | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
que | PN(F=subord) | + | que | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
pour | PP(F=circ-infinitive) | + | pour | pour | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=compl,C=d) | 0 | pour | pour | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||||
vérifier | Vt(F=inf,C=a) | + | vérifier | vérifier | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
véracité | N(Lex=comm,C=p|g) | + | véracité | auto | |||||||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
information | N(Lex=common) | + | information | information | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
faut | V2t(F=fin,C1=a,C2=d) | + | faut | falloir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
d'abord | Adv(Lex=nonspecific) | + | d'abord | d'abord | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
identifier | Vt(F=inf,C=a) | + | identifier | identifier | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
source | N(Lex=common) | + | source | source | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
et | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
se | PN(Lex=pn,F=refl) | + | se | se | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
demander | V2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l) | + | demander | demander | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
quelles | Adj(F=modifier) | + | quelles | auto | |||||||
Adj(Lex=qu_que) | 0 | quelles | auto | ||||||||
sont | Vcopul(F=fin) | + | sont | être | indicatif | présent | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
raisons | N(Lex=common) | + | raisons | raison | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
avouées | Adj(F=modifier) | + | avouées | avouer | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
inavouées | Adj(F=modifier) | + | inavouées | inavoué | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
celui | PN(Lex=indef|indic) | + | celui | celui | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
vous | PN(Lex=pn,F=clit,P!=3,C=d) | + | vous | lui | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
communique | V2t(F=fin,C1=a,C2=d) | + | communique | communiquer | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
information | N(Lex=common) | + | information | information | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Global statistics
![]() ![]() | Check | Lex. | Local | Pol. | Tree | Total | Mb Alloc | # C-Trees | LEXICON | STATUS | ![]() ![]() | DA | WFA | DW | WFW | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Analysis 1... | 0.443 | 0.048 | 0.075 | 0.063 | 0.024+0.009 | 0.185 | 0.378 | 40.755 | 79597398522101760 | DEFAULT | YES | ≥ 1 | 100.0% | 100.0% | 1210 | -490 | No note |
1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Le philosophe chinois Mo Tseu (479-381 avant l'ère chrétienne) a écrit que pour vérifier la véracité d'une information, il faut d'abord identifier la source et se demander quelles sont les raisons avouées et inavouées de celui qui vous communique une information.
1 correct sentence over 1.