Analysis 1236 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Et leur insignifiance, si elle le rassurait, lui faisait pourtant de la peine comme une trahison.

Lex Unit	Class	+ / 0 / -	Form	Lemma	Mood	Tense	Person	Gender	Number	Source	Origin
⚓
Et	Conj(Lex=junction,F=specifier)	+	et							auto
leur	Det(Lex=art\|pn)	+	leur	son					s	lefff-3.0	ref-lefff
insignifiance	N(Lex=common)	+	insignifiance	insignifiance				f	s	lefff-3.0	ref-lefff
,	Comma(Lex=',')	+	,	,						lefff-3.0	ref-lefff
si	Conj(Lex=junction,F=cond)	+	si	si						lefff-3.0	ref-lefff
si	PN(F=subord)	0	si							auto
elle	PN(Lex=pers,C=n)	+	elle	il			3	f	s	lefff-3.0	ref-lefff
le	PN(Lex=pn,F=clit,C=a)	+	le	le			3	m	s	lefff-3.0	ref-lefff
rassurait	V2t(F=fin,C1=a,C2=g)	+	rassurait	rassurer	indicatif	imparfait	3		s	lefff-3.0	ref-lefff
,	Comma(Lex=',')	+	,	,						lefff-3.0	ref-lefff
lui	PN(Lex=pn,F=clit,P=3,C=d)	+	lui	lui			3		s	lefff-3.0	ref-lefff
faisait	Vt(F=fin,C=a)	+	faisait	faire	indicatif	imparfait	3		s	lefff-3.0	ref-lefff
pourtant	Adv(Lex=nonspecific)	+	pourtant	pourtant						lefff-3.0	ref-lefff
de la	Det(Lex=art,C=p)	+	de la	du				f	s	lefff-3.0	ref-lefff
peine	N(Lex=common)	+	peine	peine				f	s	lefff-3.0	ref-lefff
comme	Adv(Lex=comme)	+	comme	comme						lefff-3.0	ref-lefff
une	Det(Lex=art\|pn)	+	une	un				f	s	lefff-3.0	ref-lefff
trahison	N(Lex=common)	+	trahison	trahison				f	s	lefff-3.0	ref-lefff
.	FullStop(Lex='.')	+	.	.						lefff-3.0	ref-lefff

Global statistics

	Global	Check	Lex.	Local	Pol.	Tree	Total	Mb Alloc	# C-Trees	LEXICON	STATUS	#DS	DA	WFA	DW	WFW	Notes
Analysis 1...	0.079	0.013	0.047	0.005	0.001+0.002	0.002	0.059	7.633	17280	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	340	-190	No note

1 correct sentence over 1.