Analysis 49 of Corpus "VoyageCeline-GS"
Et je lui récite alors : Un Dieu qui compte les minutes et les sous, un Dieu désespéré, sensuel et grognon comme un cochon. Un cochon avec des ailes en or qui retombe partout, le ventre en l'air, prêt aux caresses, c'est lui, c'est notre maître. Embrassons-nous !
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Et | Conj(Lex=junction,F=specifier) | + | et | auto | |||||||
je | PN(Lex=pers,C=n) | + | je | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
lui | PN(Lex=pn,F=clit,P=3,C=d) | + | lui | lui | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
récite | Vt(F=fin,C=a) | + | récite | réciter | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
alors | Adv(Lex=nonspecific) | + | alors | alors | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
: | Colon(Lex=':') | + | : | : | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
Un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
Dieu | N(Lex=common) | + | Dieu | auto | |||||||
qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
compte | Vt(F=fin,C=a) | + | compte | compter | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
minutes | N(Lex=common) | + | minutes | minute | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
sous | N(Lex=common) | + | sous | sou | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
Dieu | N(Lex=common) | + | Dieu | auto | |||||||
désespéré | Adj(F=modifier) | + | désespéré | désespéré | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
sensuel | Adj(F=modifier) | + | sensuel | sensuel | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
grognon | Adj(F=modifier) | + | grognon | grognon | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
comme | Conj(Lex=c-comp) | + | comme | comme | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
cochon | N(Lex=common) | + | cochon | cochon | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
Un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
cochon | N(Lex=common) | + | cochon | cochon | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
avec | PP(F=circ|att) | + | avec | avec | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
ailes | N(Lex=common) | + | ailes | aile | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
en | PP(F=circ|att) | + | en | auto | |||||||
or | N(Lex=common) | + | or | or | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
retombe | Vi(F=fin) | + | retombe | retomber | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
partout | Adv(Lex=nonspecific,F=attr|circ) | + | partout | auto | |||||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
ventre | N(Lex=common) | + | ventre | ventre | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
en | PP(F=circ|att) | + | en | auto | |||||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
air | N(Lex=common) | + | air | air | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
prêt | Adj(C=d) | + | prêt | prêt | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
aux | PP(F=compl,C=d) | + | aux | auto | |||||||
caresses | N(Lex=common) | + | caresses | caresse | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
c' | PN(Lex=pers,C=n) | + | c' | ce | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
lui | PN(Lex=pers,C=a) | + | lui | auto | |||||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
c' | PN(Lex=pers,C=n) | + | c' | ce | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
notre | Det(Lex=art|pn) | + | notre | son | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
maître | N(Lex=common) | + | maître | maître | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
Embrassons | Vt(F=fin,C=a) | + | embrassons | embrasser | impératif | présent | 1 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
-nous | PN(Lex=pn,F=refl) | + | -nous | auto | |||||||
! | EmphatMark(Lex='!') | + | ! | ! | lefff-3.0 | ref-lefff |
Global statistics
![]() ![]() | Check | Lex. | Local | Pol. | Tree | Total | Mb Alloc | # C-Trees | LEXICON | STATUS | ![]() ![]() | DA | WFA | DW | WFW | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Analysis 1... | 0.358 | 0.040 | 0.087 | 0.065 | 0.010+0.005 | 0.095 | 0.295 | 30.954 | 1539414980296704000 | OK | YES | ≥ 1 | 100.0% | 100.0% | 1270 | -610 | No note |
1 correct sentence over 1.