LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 2082 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Quand il eut toussé, la gorge arrachée par un raclement profond, il cracha au pied de la corbeille, et la terre noircit.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
QuandConj(Lex=junction,F=claus)+ quand  quand              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
eutVaux(Lex=avoir,F=fin)+ eut  avoir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
tousséVi(F=pz,T=past)+ toussé  tousser  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
gorgeN(Lex=common)+ gorge  gorge          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
arrachéeVt(F=pz,C=a,T=past)+ arrachée  arracher  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
raclementN(Lex=common)+ raclement  raclement          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
profondAdj(F=modifier)+ profond  profond          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
crachaVt(F=fin,C=a)+ cracha  cracher  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
auPP(F=compl-loc,C=l)+ au              auto   
piedN(Lex=common)+ pied  pied            s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
corbeilleN(Lex=common)+ corbeille  corbeille          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
terreN(Lex=common)+ terre  terre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
noircitVt(F=fin,C=a)+ noircit  noircir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.362 OK YES* ≥ 1 100.0% 100.0% 690 -270 No note


1 correct sentence over 1.