LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 3101 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Ce sont en fait 45 résistants communistes, dont deux femmes, qui sont traduits devant le tribunal militaire allemand.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
CePN(Lex=dem,C=n)+ ce              auto   
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
en faitConj(Lex=junction,F=interjection)+ en fait  en fait              lefff-3.0  ref-lefff 
45Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
résistantsN(Lex=common)+ résistants  résistant          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
communistesN(Lex=common)+ communistes  communiste            p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
dontPN(Lex=dont,F=relative)+ dont  dont              lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
femmesN(Lex=common)+ femmes  femme          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
traduitsVt(F=pz,C=a,T=past)+ traduits  traduire  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
devantPP(F=compl-obl,C=o)+ devant  devant              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tribunalN(Lex=common)+ tribunal  tribunal          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
militaireAdj(F=modifier)+ militaire  militaire            s  lefff-3.0  ref-lefff 
allemandAdj(F=modifier)+ allemand  allemand          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.139 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 150 -210 No note


1 correct sentence over 1.