LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 3061 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

"Les quelque 5 millions de pixels de l'image sont finalement transformés en six paramètres qui décrivent l'Univers et son évolution", explique François Bouchet, du CNRS, l'un des responsables de la mission.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
"Quotes(Lex='"')+ "  "              lefff-3.0  ref-lefff 
LesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
quelqueAdv(Lex=approx)+ quelque              auto   
5Num(Lex=number)+ $ComplNumbArith              auto   
millionsN(Lex=common)+ millions  million            p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
pixelsN(Lex=common)+ pixels  pixel          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
imageN(Lex=common)+ image  image          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
finalementAdv(Lex=nonspecific,F!=copul)+ finalement  finalement              lefff-3.0  ref-lefff 
transformésV2t(F=pz,C1=a,C2=o,T=past)+ transformés  transformer  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=compl-obl,C=o)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
sixNum(Lex=number)+ six  six          m    lefff-3.0  ref-lefff 
paramètresN(Lex=common)+ paramètres  paramètre          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
décriventV2t(F=fin,C1=a,C2=d)+ décrivent  décrire  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
UniversN(Lex=common)+ univers  univers          m    lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
évolutionN(Lex=common)+ évolution  évolution          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
"Quotes(Lex='"')+ "  "              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
expliqueV2t(F=fin,C1=a,C2=d)+ explique  expliquer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
FrançoisN(Lex=proper)+ François  François          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
BouchetN(Lex=proper)+ Bouchet  Bouchet          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl-loc,C=l)+ du              auto   
CNRSN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
unNum(Lex=number)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=select)+ des              auto   
responsablesN(Lex=common)+ responsables  responsable            p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
missionN(Lex=common)+ mission  mission          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.733 DEFAULT YES ≥ 1 100.0% 100.0% 780 -410 No note


1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: "Les quelque 5 millions de pixels de l'image sont finalement transformés en six paramètres qui décrivent l'Univers et son évolution", explique François Bouchet, du CNRS, l'un des responsables de la mission.

1 correct sentence over 1.