LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 2057 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Il cracha, il repartit derrière son cheval somnolent, après l'avoir attelé aux berlines vides.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
crachaVt(F=fin,C=a)+ cracha  cracher  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
repartitVi(F=fin)+ repartit  repartir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
derrièrePP(F=compl-loc,C=l)+ derrière  derrière              lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
chevalN(Lex=common)+ cheval  cheval          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
somnolentAdj(F=modifier)+ somnolent  somnolent          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
aprèsAdv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)+ après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ-infinitive)0 après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
l'PN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ l'  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
avoirVaux(Lex=avoir,F=inf)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
atteléV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ attelé  atteler  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
auxPP(F=compl,C=d)+ aux              auto   
berlinesN(Lex=common)+ berlines  berline          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
videsAdj(F=modifier)+ vides  vide            p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.062 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 420 -190 No note


1 correct sentence over 1.