Analysis 2450 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
Il m'a dit que souvent ma mère et M. Pérez allaient se promener le soir jusqu'au village, accompagnés d'une infirmière.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
m' | PN(Lex=pn,F=clit,P!=3,C=d) | + | m' | lui | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
a | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
dit | V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past) | + | dit | dire | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
que | PN(F=subord) | + | que | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
souvent | Adv(Lex=nonspecific) | + | souvent | souvent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
ma | Det(Lex=art|pn) | + | ma | son | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
mère | N(Lex=common) | + | mère | mère | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
M. | N(Lex=common) | + | M. | Monsieur | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
Pérez | N(Lex=proper) | + | $UnknownPropName | auto | |||||||
allaient | Vlight(F=fin) | + | allaient | aller | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-txt | |
se | PN(Lex=pn,F=refl) | + | se | se | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
promener | Vi(F=inf) | + | promener | promener | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-txt | |||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
soir | N(Lex=time) | + | soir | soir | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
Adv(Lex=nonspecific) | 0 | soir | soir | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||||
jusqu'au | PP(F=compl,C=d) | + | jusqu'au | auto | |||||||
village | N(Lex=common) | + | village | village | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
accompagnés | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | accompagnés | accompagner | participe | passé | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
d' | PP(F=compl-Agent) | + | d' | auto | |||||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
infirmière | N(Lex=common) | + | infirmière | infirmier | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Global statistics
![]() ![]() | Check | Lex. | Local | Pol. | Tree | Total | Mb Alloc | # C-Trees | LEXICON | STATUS | ![]() ![]() | DA | WFA | DW | WFW | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Analysis 1... | 0.159 | 0.019 | 0.055 | 0.022 | 0.007+0.001 | 0.038 | 0.130 | 13.334 | 1294926336 | DEFAULT | YES | ≥ 1 | 100.0% | 100.0% | 580 | -250 | No note |
1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Il m'a dit que souvent ma mère et M. Pérez allaient se promener le soir jusqu'au village, accompagnés d'une infirmière.
1 correct sentence over 1.