LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 2312 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Mais j'ai hésité parce que je ne savais pas si je pouvais le faire devant maman.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
MaisConj(Lex=junction,F=specifier)+ mais              auto   
j'PN(Lex=pers,C=n)+ j'  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
aiVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ai  avoir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
hésitéVi(F=pz,T=past)+ hésité  hésiter  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
parce queConj(Lex=junction,F=claus)+ parce que  parce que              lefff-3.0  ref-lefff 
jePN(Lex=pers,C=n)+ je  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
savaisVt(F=fin,C=a)+ savais  savoir  indicatif  imparfait  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
Vlight(F=fin)0 savais  savoir  indicatif  imparfait  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 savais  savoir  indicatif  imparfait  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
siPN(F=subord)+ si              auto   
jePN(Lex=pers,C=n)+ je  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
pouvaisVlight(F=fin)+ pouvais  pouvoir  indicatif  imparfait  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
lePN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ le  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
faireVt(F=inf,C=a)+ faire  faire  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
devantPP(F=compl-loc,C=l)+ devant  devant              lefff-3.0  ref-lefff 
mamanN(Lex=common)+ maman  maman          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.089 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 430 -180 No note


1 correct sentence over 1.