LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 2280 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

J'ai dit au concierge, sans me retourner vers lui : « Il y a longtemps que vous êtes là ? »
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
J'PN(Lex=pers,C=n)+ j'  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
aiVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ai  avoir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
ditV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ dit  dire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
auPP(F=compl,C=d)+ au              auto   
conciergeN(Lex=common)+ concierge  concierge            s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
sansPP(F=circ-infinitive)+ sans  sans              lefff-3.0  ref-lefff 
mePN(Lex=pn,F=refl)+ me  se        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
retournerVt(F=inf,C!=a)+ retourner  retourner  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
versPP(F=compl,C=d)+ vers  vers              lefff-3.0  ref-lefff 
luiPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ lui  lui        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
:Colon(Lex=':')+ :  :              lefff-3.0  ref-lefff 
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
IlPN(Lex=impers)+ il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
yPN(Lex=pn,F=clit,C=l|d)+ y  y              lefff-3.0  ref-lefff 
aVt(F=fin,C=a)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
longtempsAdv(Lex=nonspecific)+ longtemps  longtemps              lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(F=subord)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
vousPN(Lex=pers,C=n)+ vous  il        2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
êtesVcopul(F=fin)+ êtes  être  indicatif  présent  2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
Adv(Lex=nonspecific)+ là  là              lefff-3.0  ref-lefff 
?QuestMark(Lex='?')+ ?  ?              lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.089 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 510 -240 No note


1 correct sentence over 1.