LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 2684 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Pour vaincre sa fatigue et sa solitude, Tayar chantonne un peu, du fond de sa gorge, comme il faisait, autrefois, quand il était replié en chien de fusil contre un rocher, sur les pentes du mont Chelia.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
PourPP(F=circ-infinitive)+ pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
vaincreVt(F=inf,C=a)+ vaincre  vaincre  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
saDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
fatigueN(Lex=common)+ fatigue  fatigue          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
saDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
solitudeN(Lex=common)+ solitude  solitude          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
TayarN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
chantonneVt(F=fin,C=a)+ chantonne  chantonner  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
un peuAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ un peu  un peu              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
fondN(Lex=common)+ fond  fond          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
saDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
gorgeN(Lex=common)+ gorge  gorge          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
commeConj(Lex=junction,F=claus)+ comme  comme              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
faisaitVt(F=fin,C=a)+ faisait  faire  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
autrefoisAdv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)+ autrefois              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
quandPN(F=subord)+ quand              auto   
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
étaitVcopul(F=fin)+ était  être  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
repliéVt(F=pz,C=a,T=past)+ replié  replier  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
en chien de fusilAdv(Lex=nonspecific)+ en chien de fusil  en chien de fusil              lefff-3.0  ref-lefff 
contrePP(F=compl-obl,C=o)+ contre  contre              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
rocherN(Lex=common)+ rocher  rocher          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
surPP(F=compl-loc,C=l)+ sur  sur              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
pentesN(Lex=common)+ pentes  pente          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
montN(Lex=common)+ mont  mont          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
CheliaN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 4.207 DEFAULT YES* ≥ 1 100.0% 100.0% 830 -410 No note


1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Pour vaincre sa fatigue et sa solitude, Tayar chantonne un peu, du fond de sa gorge, comme il faisait, autrefois, quand il était replié en chien de fusil contre un rocher, sur les pentes du mont Chelia.

1 correct sentence over 1.