Analysis 3011 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
Le soleil brûle et éblouit, mais Tayar voit enfin ce qu'il cherchait, l'immense vallée qui va jusqu'à l'autre bout du monde, là où chaque caillou, chaque plante, chaque buisson d'épines brille d'un éclat qui n'existe nulle part ailleurs, car la lumière vient d'eux et non du ciel.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
soleil | N(Lex=common) | + | soleil | soleil | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
brûle | Vi(F=fin) | + | brûle | brûler | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
et | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
éblouit | Vt(F=fin,C=a) | + | éblouit | éblouir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
mais | Conj(Lex=junction,F=specifier) | + | mais | auto | |||||||
Tayar | N(Lex=proper) | + | $UnknownPropName | auto | |||||||
voit | Vt(F=fin,C=a) | + | voit | voir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
enfin | Adv(Lex=nonspecific) | + | enfin | enfin | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
ce | PN(Lex=dem,C=a) | + | ce | auto | |||||||
qu' | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qu' | que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
cherchait | Vt(F=fin,C=a) | + | cherchait | chercher | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
immense | Adj(F=modifier) | + | immense | immense | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
vallée | N(Lex=common) | + | vallée | vallée | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
va | Vt(F=fin,C=d) | + | va | aller | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
jusqu'à | PP(F=compl,C=d) | + | jusqu'à | jusqu'à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
autre | Adj(F=modifier) | + | autre | autre | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
bout | N(Lex=common) | + | bout | bout | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
du | PP(F=compl,C=g|p) | + | du | auto | |||||||
monde | N(Lex=common) | + | monde | monde | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
là | Adv(Lex=nonspecific) | + | là | là | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
où | PN(Lex!=qu,F=relative) | + | où | où | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
chaque | Adj(Lex=quantifier) | + | chaque | chaque | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
caillou | N(Lex=common) | + | caillou | caillou | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
chaque | Adj(Lex=quantifier) | + | chaque | chaque | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
plante | N(Lex=common) | + | plante | plante | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
chaque | Adj(Lex=quantifier) | + | chaque | chaque | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
buisson | N(Lex=common) | + | buisson | buisson | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
épines | N(Lex=common) | + | épines | épine | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
brille | Vi(F=fin) | + | brille | briller | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
d' | PP(F=circ|att) | + | d' | auto | |||||||
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
éclat | N(Lex=common) | + | éclat | éclat | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
n' | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | n' | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
existe | Vt(F=fin,C=a) | + | existe | exister | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
nulle part | Part(Lex=neg,F=cat,Sem=quantif) | + | nulle part | nulle part | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
ailleurs | Adv(Lex=nonspecific) | + | ailleurs | ailleurs | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
car | Conj(Lex=junction,F=cond) | + | car | auto | |||||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
lumière | N(Lex=common) | + | lumière | lumière | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
vient | Vt(F=fin,C=g) | + | vient | venir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
eux | PN(Lex=pers,C=g|d|o|l) | + | eux | lui | 3 | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
non | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | non | non | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
du | PP(F=compl,C=g|p) | + | du | auto | |||||||
ciel | N(Lex=common) | + | ciel | ciel | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Global statistics
![]() ![]() | Check | Lex. | Local | Pol. | Tree | Total | Mb Alloc | # C-Trees | LEXICON | STATUS | ![]() ![]() | DA | WFA | DW | WFW | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Analysis 1... | 0.534 | 0.041 | 0.118 | 0.059 | 0.028+0.019 | 0.168 | 0.455 | 49.302 | 1846498445003980800 | DEFAULT | YES | ≥ 1 | 100.0% | 100.0% | 960 | -610 | No note |
1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Le soleil brûle et éblouit, mais Tayar voit enfin ce qu'il cherchait, l'immense vallée qui va jusqu'à l'autre bout du monde, là où chaque caillou, chaque plante, chaque buisson d'épines brille d'un éclat qui n'existe nulle part ailleurs, car la lumière vient d'eux et non du ciel.
1 correct sentence over 1.