LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 2724 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Si Tayar descend du haut de la montagne, s'il s'approche de l'oued pour boire, le grand chien va se précipiter sur lui en hurlant, et les soldats seront là, derrière lui, pendant que le chien le dévorera.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
SiConj(Lex=junction,F=claus)+ si  si              lefff-3.0  ref-lefff 
TayarN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
descendVt(F=fin,C=g)+ descend  descendre  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
hautN(Lex=common)+ haut  haut          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
montagneN(Lex=common)+ montagne  montagne          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
s'Conj(Lex=junction,F=cond)+ s'              auto   
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
approcheV2t(F=fin,C1=a,C2=g)+ approche  approcher  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
ouedN(Lex=common)+ oued  oued          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
pourPP(F=circ-infinitive)+ pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
boireVt(F=inf,C=a)+ boire  boire  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
Vi(F=inf)0 boire  boire  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
grandAdj(F=modifier)+ grand  grand          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
chienN(Lex=common)+ chien  chien          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vaVlight(F=fin)+ va  aller  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
précipiterVt(F=inf,C=a)+ précipiter  précipiter  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
surPP(F=circ|att)+ sur              auto   
luiPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ lui  lui        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPart(Lex=en)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
hurlantVt(F=pz,C=a,T=pres)+ hurlant  hurler  participe  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
soldatsN(Lex=common)+ soldats  soldat          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
serontVcopul(F=fin)+ seront  être  indicatif  future  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
Adv(Lex=nonspecific)+ là  là              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
derrièrePP(F=compl-loc,C=l)+ derrière  derrière              lefff-3.0  ref-lefff 
luiPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ lui  lui        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
pendant queConj(Lex=junction,F=claus)+ pendant que  pendant que              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
chienN(Lex=common)+ chien  chien          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
lePN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ le  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dévoreraVt(F=fin,C=a)+ dévorera  dévorer  indicatif  future  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.244 DEFAULT YES ≥ 1 100.0% 100.0% 1030 -460 No note


1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Si Tayar descend du haut de la montagne, s'il s'approche de l'oued pour boire, le grand chien va se précipiter sur lui en hurlant, et les soldats seront là, derrière lui, pendant que le chien le dévorera.

1 correct sentence over 1.