LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 2649 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Cela fait un silence terrible, un silence que rien ne peut rompre, qui entre dans le corps, et glace le coeur.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
CelaPN(Lex=dem,C=n)+ cela  cela            s  lefff-3.0  ref-lefff 
faitVt(F=fin,C=a)+ fait  faire  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)0 fait  faire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 fait  faire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
V2t(F=pz,C1=d,C2=g|inf,T=past)0 fait  faire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 fait  faire  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=pz,C=a,T=past)0 fait  faire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 fait  faire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
silenceN(Lex=common)+ silence  silence          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
terribleAdj(F=modifier)+ terrible  terrible            s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
silenceN(Lex=common)+ silence  silence          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(Lex=qu,F=relative)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
rienPart(Lex=neg,F=cat,Sem=subj)+ rien              auto   
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
peutVlight(F=fin)+ peut  pouvoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
rompreVt(F=inf,C=a)+ rompre  rompre  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
entreVt(F=fin,C=l)+ entre  entrer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
corpsN(Lex=common)+ corps  corps          m    lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
glaceVt(F=fin,C=a)+ glace  glacer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
coeurN(Lex=common)+ coeur  coeur          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.428 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 720 -260 No note


1 correct sentence over 1.