Analysis 2565 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
Quand le soleil était à la moitié de sa montée au zénith, l'aîné des garçons sortait les provisions de la besace en cuir : le pain sec et lourd, les dattes et les figues séchées, le fromage salé, l'outre en peau de chèvre pleine de beurre rance.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Quand | PN(F=subord) | + | quand | auto | |||||||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
soleil | N(Lex=common) | + | soleil | soleil | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
était | Vcopul(F=fin) | + | était | être | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
moitié | N(Lex=common) | + | moitié | moitié | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
sa | Det(Lex=art|pn) | + | sa | son | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
montée | N(Lex=common) | + | montée | montée | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
au | PP(F=compl-loc,C=l) | + | au | auto | |||||||
zénith | N(Lex=common) | + | zénith | zénith | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
aîné | Adj(Lex=qual,F=superlative) | + | aîné | auto | |||||||
des | PP(F=select) | + | des | auto | |||||||
garçons | N(Lex=common) | + | garçons | garçon | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
sortait | V2t(F=fin,C1=a,C2=g) | + | sortait | sortir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
provisions | N(Lex=common) | + | provisions | provision | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
besace | N(Lex=common) | + | besace | besace | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
en | PP(F=circ|att) | + | en | auto | |||||||
cuir | N(Lex=common) | + | cuir | cuir | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
: | Colon(Lex=':') | + | : | : | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
pain | N(Lex=common) | + | pain | pain | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
sec | Adj(F=modifier) | + | sec | sec | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
lourd | Adj(F=modifier) | + | lourd | lourd | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
dattes | N(Lex=common) | + | dattes | datte | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
figues | N(Lex=common) | + | figues | figue | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
séchées | Adj(F=modifier) | + | séchées | sécher | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
fromage | N(Lex=common) | + | fromage | fromage | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
salé | Adj(F=modifier) | + | salé | saler | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
l' | Det(Lex=art|pn) | + | l' | le | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
outre | N(Lex=common) | + | outre | outre | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
en | PP(F=compl-obl,C=o) | + | en | en | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
peau | N(Lex=common) | + | peau | peau | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
chèvre | N(Lex=common) | + | chèvre | chèvre | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
pleine | Adj(C=g) | + | pleine | auto | |||||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
beurre | N(Lex=common) | + | beurre | beurre | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
rance | Adj(F=modifier) | + | rance | auto | |||||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Global statistics
![]() ![]() | Check | Lex. | Local | Pol. | Tree | Total | Mb Alloc | # C-Trees | LEXICON | STATUS | ![]() ![]() | DA | WFA | DW | WFW | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Analysis 1... | 0.208 | 0.052 | 0.059 | 0.027 | 0.008+0.001 | 0.018 | 0.140 | 20.316 | 140385533952 | OK | YES | ≥ 1 | 100.0% | 100.0% | 1320 | -550 | No note |
1 correct sentence over 1.