LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 1580 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Un dernier mot : votre mère a, paraît-il, exprimé souvent à ses compagnons le désir d'être enterrée religieusement.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
UnDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dernierAdj(F=modifier)+ dernier  dernier          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
motN(Lex=common)+ mot  mot          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
:Colon(Lex=':')+ :  :              lefff-3.0  ref-lefff 
votreDet(Lex=art|pn)+ votre  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
mèreN(Lex=common)+ mère  mère          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
paraît-ilExpletives(F=emphat)+ paraît-il              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
expriméV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ exprimé  exprimer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
souventAdv(Lex=nonspecific)+ souvent  souvent              lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl,C=d)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
sesDet(Lex=art|pn)+ ses  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
compagnonsN(Lex=common)+ compagnons  compagnon          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
désirN(Lex=comm,C=p|g)+ désir              auto   
d'PP(F=arg-infinitive)+ d'  de              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ-infinitive)0 d'              auto   
êtreVcopul(F=inf)+ être  être  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
enterréeVt(F=pz,C=a,T=past)+ enterrée  enterrer  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
religieusementAdv(Lex=nonspecific,F!=copul)+ religieusement  religieusement              lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.072 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 570 -230 No note


1 correct sentence over 1.