LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences
One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 1384 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Soit tu me tues sans gloire et tu passes pour un homme aux yeux de tes frères, soit tu me laisses la vie sauve et à tes propres yeux tu sors grandi, mais banni, tu le seras par tes pairs.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
SoitConj(Lex=junction,F=interjection)+ soit              auto   
tuPN(Lex=pers,C=n)+ tu  il        2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Adj(F=modifier)0 tu  taire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mePN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ me  le        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
tuesVt(F=fin,C=a)+ tues  tuer  indicatif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
sansPP(F=circ|att)+ sans  sans              lefff-3.0  ref-lefff 
gloireN(Lex=common)+ gloire  gloire          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
tuPN(Lex=pers,C=n)+ tu  il        2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
passesVt(F=fin,C=o)+ passes  passer  indicatif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
pourPP(F=compl-obl,C=o)+ pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
hommeN(Lex=common)+ homme  homme          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
auxPP(F=compl,C=d)+ aux              auto   
yeuxN(Lex=common)+ yeux  yeux          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
tesDet(Lex=art|pn)+ tes  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
frèresN(Lex=common)+ frères  frère          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
soitConj(Lex=junction,F=coord)+ soit  soit              lefff-3.0  ref-lefff 
tuPN(Lex=pers,C=n)+ tu  il        2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
mePN(Lex=pn,F=clit,P!=3,C=d)+ me  lui        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
laissesV2t(F=fin,C1=a,C2=d)+ laisses  laisser  indicatif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vieN(Lex=common)+ vie  vie          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sauveAdj(F=modifier)+ sauve  sauf          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl,C=d)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
tesDet(Lex=art|pn)+ tes  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
propresAdj(F=modifier)+ propres  propre            p  lefff-3.0  ref-lefff 
yeuxN(Lex=common)+ yeux  yeux          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
tuPN(Lex=pers,C=n)+ tu  il        2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
sorsVcopul(F=fin)+ sors  sortir  indicatif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
grandiAdj(F=modifier)+ grandi  grandir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=pz,C=a,T=past)0 grandi  grandir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
maisConj(Lex=junction,F=coord)+ mais  mais              lefff-3.0  ref-lefff 
banniVt(F=pz,C=a,T=past)+ banni  bannir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
tuPN(Lex=pers,C=n)+ tu  il        2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
lePN(Lex=pn,F=clit-copul)+ le  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
serasVcopul(F=fin)+ seras  être  indicatif  future  2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
tesDet(Lex=art|pn)+ tes  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
pairsN(Lex=common)+ pairs  pair          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.452 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 870 -450 No note


1 correct sentence over 1.