Analysis 1117 of Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

Lorsqu'il a communiqué au monde que Kadhafi utilisait les Noirs venus d'Afrique noirs payés une bouchée de pain, personne n'avait auparavant songé de lui expliquer que les tribus du sud de la Libye sont composées essentiellement de populations Noires.

Lex Unit	Class	+ / 0 / -	Form	Lemma	Mood	Tense	Person	Gender	Number	Source	Origin
⚓
Lorsqu'	Conj(Lex=junction,F=claus)	+	lorsqu'	lorsque						lefff-3.0	ref-lefff
il	PN(Lex=pers,C=n)	+	il	il			3	m	s	lefff-3.0	ref-lefff
	PN(Lex=impers)	0	il	il			3	m	s	lefff-3.0	ref-lefff
	PN(Lex=impers)	0	il	ilimp			3	m	s	lefff-3.0	ref-lefff
a	Vaux(Lex=avoir,F=fin)	+	a	avoir	indicatif	présent	3		s	lefff-3.0	ref-lefff
communiqué	V2t(F=pz,C1=a,C2=d\|g\|l,T=past)	+	communiqué	communiquer	participe	passé		m	s	lefff-3.0	ref-lefff
au	PP(F=compl,C=d)	+	au							auto
monde	N(Lex=common)	+	monde	monde				m	s	lefff-3.0	ref-lefff
que	PN(F=subord)	+	que	que						lefff-3.0	ref-lefff
Kadhafi	N(Lex=proper)	+	$UnknownPropName							auto
utilisait	Vt(F=fin,C=a)	+	utilisait	utiliser	indicatif	imparfait	3		s	lefff-3.0	ref-lefff
les	Det(Lex=art\|pn)	+	les	le					p	lefff-3.0	ref-lefff
Noirs	N(Lex=common)	+	noirs	noir				m	p	lefff-3.0	ref-lefff
venus	Vt(F=pz,C!=a,T=past)	+	venus	venir	participe	passé		m	p	lefff-3.0	ref-lefff
d'	PP(F=compl,C=g\|p)	+	d'							auto
Afrique	N(Lex=proper)	+	Afrique	Afrique				f	s	lefff-3.0	ref-lefff
noirs	Adj(F=modifier)	+	noirs	noir				m	p	lefff-3.0	ref-lefff
payés	Vt(F=pz,C=a,T=past)	+	payés	payer	participe	passé		m	p	lefff-3.0	ref-lefff
une	Det(Lex=art\|pn)	+	une	un				f	s	lefff-3.0	ref-lefff
bouchée	N(Lex=comm,C=p\|g)	+	bouchée							auto
de	PP(F=compl,C=g\|p)	+	de							auto
pain	N(Lex=common)	+	pain	pain				m	s	lefff-3.0	ref-lefff
,	Comma(Lex=',')	+	,	,						lefff-3.0	ref-lefff
personne	Part(Lex=neg,F=cat,Sem=subj)	+	personne	personne					s	lefff-3.0	ref-lefff
n'	Part(Lex=neg,F=syncat)	+	n'	ne						lefff-3.0	ref-lefff
avait	Vaux(Lex=avoir,F=fin)	+	avait	avoir	indicatif	imparfait	3		s	lefff-3.0	ref-lefff
auparavant	Adv(Lex=nonspecific)	+	auparavant	auparavant						lefff-3.0	ref-lefff
songé	Vt(F=pz,C!=a,T=past)	+	songé	songer	participe	passé		m	s	lefff-3.0	ref-lefff
de	PP(F=compl,C=g\|p)	+	de							auto
lui	PN(Lex=pn,F=clit,P=3,C=d)	+	lui	lui			3		s	lefff-3.0	ref-lefff
expliquer	V2t(F=inf,C1=a\|p,C2=d\|g\|l)	+	expliquer	expliquer	infinitif	présent				lefff-3.0	ref-lefff
que	PN(F=subord)	+	que	que						lefff-3.0	ref-lefff
les	Det(Lex=art\|pn)	+	les	le					p	lefff-3.0	ref-lefff
tribus	N(Lex=common)	+	tribus	tribu				f	p	lefff-3.0	ref-lefff
du	PP(F=compl,C=g\|p)	+	du							auto
sud	N(Lex=common)	+	sud	sud				m	s	lefff-3.0	ref-lefff
de	PP(F=compl,C=g\|p)	+	de							auto
la	Det(Lex=art\|pn)	+	la	le				f	s	lefff-3.0	ref-lefff
Libye	N(Lex=proper)	+	Libye	Libye				f	s	lefff-3.0	ref-lefff
sont	Vcopul(F=fin)	+	sont	être	indicatif	présent	3		p	lefff-3.0	ref-lefff
composées	Adj(C=g)	+	composées							auto
essentiellement	Adv(Lex!=que,F=restrictive)	+	essentiellement	essentiellement						lefff-3.0	ref-lefff
de	PP(F=compl,C=g\|p)	+	de							auto
populations	N(Lex=common)	+	populations	population				f	p	lefff-3.0	ref-lefff
Noires	Adj(F=modifier)	+	noires	noir				f	p	lefff-3.0	ref-lefff
.	FullStop(Lex='.')	+	.	.						lefff-3.0	ref-lefff

Global statistics

	Global	Check	Lex.	Local	Pol.	Tree	Total	Mb Alloc	# C-Trees	LEXICON	STATUS	#DS	DA	WFA	DW	WFW	Notes
Analysis 1...	0.250	0.053	0.070	0.054	0.005+0.017	0.018	0.182	22.186	3272358887424	DEFAULT	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	1230	-450	No note

1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Lorsqu'il a communiqué au monde que Kadhafi utilisait les Noirs venus d'Afrique noirs payés une bouchée de pain, personne n'avait auparavant songé de lui expliquer que les tribus du sud de la Libye sont composées essentiellement de populations Noires.

1 correct sentence over 1.