LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 23 of Corpus "ZolaGerminal-GS"

Tournant le dos au brasier, le charretier était debout, un vieillard vêtu d'un tricot de laine violette, coiffé d'une casquette en poil de lapin ; pendant que son cheval, un gros cheval jaune, attendait, dans une immobilité de pierre, qu'on eût vidé les six berlines montées par lui.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
TournantVt(F=pz,C=a,T=pres)+ tournant  tourner  participe  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dosN(Lex=common)+ dos  dos          m    lefff-3.0  ref-lefff 
auPP(F=compl,C=d)+ au              auto   
brasierN(Lex=common)+ brasier  brasier          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
charretierN(Lex=common)+ charretier  charretier          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
étaitVcopul(F=fin)+ était  être  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
deboutAdj(F=modifier)+ debout  debout              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vieillardN(Lex=common)+ vieillard  vieillard          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vêtuAdj(F=modifier)+ vêtu  vêtir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=pz,C=a,T=past)0 vêtu  vêtir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tricotN(Lex=common)+ tricot  tricot          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
laineN(Lex=common)+ laine  laine          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
violetteAdj(F=modifier)+ violette  violet          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
coifféAdj(F=modifier)+ coiffé  coiffé          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=pz,C=a,T=past)0 coiffé  coiffer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
casquetteN(Lex=common)+ casquette  casquette          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=circ|att)+ en              auto   
poilN(Lex=common)+ poil  poil          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
lapinN(Lex=common)+ lapin  lapin          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
;SemiColon(Lex=';')+ ;  ;              lefff-3.0  ref-lefff 
pendant queConj(Lex=junction,F=claus)+ pendant que  pendant que              lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
chevalN(Lex=common)+ cheval  cheval          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
grosAdj(F=modifier)+ gros  gros          m    lefff-3.0  ref-lefff 
chevalN(Lex=common)+ cheval  cheval          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
jauneAdj(F=modifier)+ jaune  jaune            s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
attendaitVt(F=fin,C=a)+ attendait  attendre  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
immobilitéN(Lex=common)+ immobilité  immobilité          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
pierreN(Lex=common)+ pierre  pierre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
qu'PN(Lex=qu,F=relative)+ qu'  que              lefff-3.0  ref-lefff 
onPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
eûtVaux(Lex=avoir,F=fin)+ eût  avoir  subjonctif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
vidéV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ vidé  vider  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
sixNum(Lex=number)+ six  six          m    lefff-3.0  ref-lefff 
berlinesN(Lex=common)+ berlines  berline          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
montéesV2t(F=pz,C1=a,C2=o,T=past)+ montées  monter  participe  passé    f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
luiPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ lui  lui        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.334 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 1350 -590 No note


1 correct sentence over 1.