LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 8 of Corpus "ZolaGerminal-GS"

Depuis une heure, il avançait ainsi, lorsque sur la gauche, à deux kilomètres de Montsou, il aperçut des feux rouges, trois brasiers brûlant au plein air, et comme suspendus.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
DepuisPP(F=circ|att)+ depuis  depuis              lefff-3.0  ref-lefff 
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
heureN(Lex=time)+ heure  heure          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
avançaitVi(F=fin)+ avançait  avancer  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
V2t(F=fin,C1=a,C2=g)0 avançait  avancer  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
ainsiAdv(Lex=nonspecific)+ ainsi  ainsi              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lorsqueConj(Lex=junction,F=claus)+ lorsque  lorsque              lefff-3.0  ref-lefff 
surPP(F=compl-loc,C=l)+ sur  sur              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ|att)0 sur              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
gaucheN(Lex=common)+ gauche  gauche            s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
kilomètresN(Lex=comm,C=p|g)+ kilomètres              auto   
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
MontsouN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
aperçutVt(F=fin,C=a)+ aperçut  apercevoir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 aperçut  apercevoir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
feuxN(Lex=common)+ feux  feu          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
rougesAdj(F=modifier)+ rouges  rouge            p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
troisNum(Lex=number)+ trois              auto   
brasiersN(Lex=common)+ brasiers  brasier          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
brûlantVi(F=pz,T=pres)+ brûlant  brûler  participe  présent        lefff-3.0  ref-txt 
Adj(F=modifier)0 brûlant  brûlant          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
V2t(F=pz,C1=-,C2=d|g|l,T=pres)0 brûlant  brûler  participe  présent        lefff-3.0  ref-txt 
auPP(F=compl-loc,C=l)+ au              auto   
pleinAdj(F=modifier)+ plein  plein          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
airN(Lex=common)+ air  air          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
commeAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ comme              auto   
suspendusAdj(F=modifier)+ suspendus  suspendre  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.453 DEFAULT YES ≥ 1 100.0% 100.0% 650 -370 No note


1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Depuis une heure, il avançait ainsi, lorsque sur la gauche, à deux kilomètres de Montsou, il aperçut des feux rouges, trois brasiers brûlant au plein air, et comme suspendus.

1 correct sentence over 1.