LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 77 of Corpus "VoyageCeline-GS"

- On verra bien, eh navet ! que j'ai même encore eu le temps de lui crier avant qu'on tourne la rue avec le régiment derrière le colonel et sa musique.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
-Dash(Lex='-')+ -  -              lefff-3.0  ref-lefff 
Parentheses(Lex=left)0 -  -              lefff-3.0  ref-lefff 
OnPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
verraVt(F=fin,C=a)+ verra  voir  indicatif  future  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
bienAdv(Lex=nonspecific)+ bien  bien              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ehExpletives(F=emphat)+ eh              auto   
navetN(Lex=common)+ navet  navet          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(F=subord)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
j'PN(Lex=pers,C=n)+ j'  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
aiVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ai  avoir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
mêmeAdv(Lex=nonspecific)+ même  même              lefff-3.0  ref-lefff 
encoreAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ encore  encore              lefff-3.0  ref-lefff 
euVt(F=pz,C=a,T=past)+ eu  avoir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tempsN(Lex=comm,C=p|g)+ temps              auto   
dePP(F=arg-infinitive)+ de  de              lefff-3.0  ref-lefff 
luiPN(Lex=pn,F=clit,P=3,C=d)+ lui  lui        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
crierV2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l)+ crier  crier  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
avant qu'Conj(Lex=junction,F=claus)+ avant qu'  avant que              lefff-3.0  ref-lefff 
onPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
tourneVt(F=fin,C=a)+ tourne  tourner  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
rueN(Lex=common)+ rue  rue          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
avecPP(F=compl-obl,C=o)+ avec  avec              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
régimentN(Lex=common)+ régiment  régiment          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
derrièrePP(F=compl-loc,C=l)+ derrière  derrière              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
colonelN(Lex=common)+ colonel  colonel          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
saDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
musiqueN(Lex=common)+ musique  musique          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.170 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 660 -350 No note


1 correct sentence over 1.