LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 49 of Corpus "VoyageCeline-GS"

Et je lui récite alors : Un Dieu qui compte les minutes et les sous, un Dieu désespéré, sensuel et grognon comme un cochon. Un cochon avec des ailes en or qui retombe partout, le ventre en l'air, prêt aux caresses, c'est lui, c'est notre maître. Embrassons-nous !
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
EtConj(Lex=junction,F=specifier)+ et              auto   
jePN(Lex=pers,C=n)+ je  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
luiPN(Lex=pn,F=clit,P=3,C=d)+ lui  lui        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
réciteVt(F=fin,C=a)+ récite  réciter  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
alorsAdv(Lex=nonspecific)+ alors  alors              lefff-3.0  ref-lefff 
:Colon(Lex=':')+ :  :              lefff-3.0  ref-lefff 
UnDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
DieuN(Lex=common)+ Dieu              auto   
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
compteVt(F=fin,C=a)+ compte  compter  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
minutesN(Lex=common)+ minutes  minute          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
sousN(Lex=common)+ sous  sou          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
DieuN(Lex=common)+ Dieu              auto   
désespéréAdj(F=modifier)+ désespéré  désespéré          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
sensuelAdj(F=modifier)+ sensuel  sensuel          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
grognonAdj(F=modifier)+ grognon  grognon          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
commeConj(Lex=c-comp)+ comme  comme              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
cochonN(Lex=common)+ cochon  cochon          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
UnDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
cochonN(Lex=common)+ cochon  cochon          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
avecPP(F=circ|att)+ avec  avec              lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
ailesN(Lex=common)+ ailes  aile          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=circ|att)+ en              auto   
orN(Lex=common)+ or  or          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
retombeVi(F=fin)+ retombe  retomber  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
partoutAdv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)+ partout              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ventreN(Lex=common)+ ventre  ventre          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=circ|att)+ en              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
airN(Lex=common)+ air  air          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
prêtAdj(C=d)+ prêt  prêt          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
auxPP(F=compl,C=d)+ aux              auto   
caressesN(Lex=common)+ caresses  caresse          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
c'PN(Lex=pers,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
luiPN(Lex=pers,C=a)+ lui              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
c'PN(Lex=pers,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
notreDet(Lex=art|pn)+ notre  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
maîtreN(Lex=common)+ maître  maître          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
EmbrassonsVt(F=fin,C=a)+ embrassons  embrasser  impératif  présent  1    p  lefff-3.0  ref-lefff 
-nousPN(Lex=pn,F=refl)+ -nous              auto   
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.358 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 1270 -610 No note


1 correct sentence over 1.