LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 177 of Corpus "CamusStrainger-GS"

Je n'avais plus sommeil, mais j'étais fatigué et les reins me faisaient mal.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
JePN(Lex=pers,C=n)+ je  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
avaisVt(F=fin,C=a)+ avais  avoir  indicatif  imparfait  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 avais  avoir  indicatif  imparfait  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 avais  avoir  indicatif  imparfait  2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
plusPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ plus  plus              lefff-3.0  ref-lefff 
sommeilN(Lex=common)+ sommeil  sommeil          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
maisConj(Lex=junction,F=coord)+ mais  mais              lefff-3.0  ref-lefff 
j'PN(Lex=pers,C=n)+ j'  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
étaisVcopul(F=fin)+ étais  être  indicatif  imparfait  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
fatiguéAdj(F=modifier)+ fatigué  fatigué          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
reinsN(Lex=common)+ reins  rein          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
mePN(Lex=pn,F=clit,P!=3,C=d)+ me  lui        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
faisaientVcopul(F=fin)+ faisaient  faire  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
malN(Lex=common)+ mal  mal          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.084 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 290 -180 No note


1 correct sentence over 1.