LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 77 of Corpus "CamusStrainger-GS"

Il s'est interrompu et j'étais gêné parce que je sentais que je n'aurais pas dû dire cela.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVaux(Lex=être,F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
interrompuVt(F=pz,C=a,T=past)+ interrompu  interrompre  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
j'PN(Lex=pers,C=n)+ j'  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
étaisVcopul(F=fin)+ étais  être  indicatif  imparfait  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
gênéVt(F=pz,C=a,T=past)+ gêné  gêner  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
parce queConj(Lex=junction,F=claus)+ parce que  parce que              lefff-3.0  ref-lefff 
jePN(Lex=pers,C=n)+ je  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
sentaisVt(F=fin,C=a)+ sentais  sentir  indicatif  imparfait  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 sentais  sentir  indicatif  imparfait  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 sentais  sentir  indicatif  imparfait  2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(F=subord)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
jePN(Lex=pers,C=n)+ je  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
auraisVaux(Lex=avoir,F=fin)+ aurais  avoir  conditionnel  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=pz,T=past)+ dû  devoir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
direVt(F=inf,C=a)+ dire  dire  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
celaPN(Lex=dem,C=a)+ cela  cela            s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.099 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 580 -210 No note


1 correct sentence over 1.