LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 44 of Corpus "CamusStrainger-GS"

Il a ajouté : « Vous savez, elle avait des amis, des gens de son âge. Elle pouvait partager avec eux des intérêts qui sont d'un autre temps. Vous êtes jeune et elle devait s'ennuyer avec vous. »
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
ajoutéVt(F=pz,C=a,T=past)+ ajouté  ajouter  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
:Colon(Lex=':')+ :  :              lefff-3.0  ref-lefff 
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
VousPN(Lex=pers,C=n)+ vous  il        2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
savezVt(F=fin,C=a)+ savez  savoir  indicatif  présent  2    p  lefff-3.0  ref-txt 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ellePN(Lex=pers,C=n)+ elle  il        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVt(F=fin,C=a)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
amisN(Lex=common)+ amis  ami          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
gensN(Lex=common)+ gens  gens          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
âgeN(Lex=common)+ âge  âge          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
EllePN(Lex=pers,C=n)+ elle  il        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
pouvaitVlight(F=fin)+ pouvait  pouvoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
partagerV2t(F=inf,C1=a|p,C2=o)+ partager  partager  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
Vt(F=inf,C=a)0 partager  partager  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
avecPP(F=compl-obl,C=o)+ avec  avec              lefff-3.0  ref-lefff 
euxPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ eux  lui        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
intérêtsN(Lex=common)+ intérêts  intérêt          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
autreAdj(F=modifier)+ autre  autre            s  lefff-3.0  ref-lefff 
tempsN(Lex=common)+ temps  temps          m    lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
VousPN(Lex=pers,C=n)+ vous  il        2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
êtesVcopul(F=fin)+ êtes  être  indicatif  présent  2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
jeuneAdj(F=modifier)+ jeune  jeune            s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
ellePN(Lex=pers,C=n)+ elle  il        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
devaitVt(F=fin,C=a)+ devait  devoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 devait  devoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
ennuyerVt(F=inf,C!=a)+ ennuyer              auto   
0 ennuyer  ennuyer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
avecPP(F=compl-obl,C=o)+ avec  avec              lefff-3.0  ref-lefff 
vousPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ vous  lui        2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.160 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 980 -460 No note


1 correct sentence over 1.