LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 521 of Corpus "LeClezio-GS"

La tête appuyée sur la terre, les cheveux balayés par le vent, il est immobile, comme s'il dormait.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
LaDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
têteN(Lex=common)+ tête  tête          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
appuyéeV2t(F=pz,C1=a,C2=o,T=past)+ appuyée  appuyer  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Adj(F=modifier)0 appuyée  appuyé          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 appuyée  appuyer  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=pz,C!=a,T=past)0 appuyée  appuyer  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
surPP(F=compl-obl,C=o)+ sur  sur              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
terreN(Lex=common)+ terre  terre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
cheveuxN(Lex=common)+ cheveux  cheveux          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
balayésAdj(F=modifier)+ balayés  balayer  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ventN(Lex=common)+ vent  vent          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
immobileAdj(F=modifier)+ immobile  immobile            s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
comme s'Conj(Lex=junction,F=cond)+ comme s'              auto   
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dormaitVi(F=fin)+ dormait  dormir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.100 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 600 -230 No note


1 correct sentence over 1.