LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 84 of Corpus "LeClezio-GS"

Mais après tous ces jours enfermés dans la prison, après l'ombre de la cellule, les couloirs humides et puants, où l'air vibre sourdement dans la lueur des barres de néon, après tous les bruits de pas, les voix, les claquements de porte qui résonnent toujours trois fois, comme ceci : pan! pan-pan! Tayar aime cette dureté, ce silence de vent et de pierre, ce ciel immense et sans nuages où brûle un seul soleil.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
MaisConj(Lex=junction,F=specifier)+ mais              auto   
aprèsPP(F=compl-obl,C=o)+ après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
Adv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)0 après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
tousAdj(Lex=quantifier)+ tous  tout          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
cesDet(Lex=art|pn)+ ces  ce            p  lefff-3.0  ref-lefff 
joursN(Lex=time)+ jours  jour          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
enfermésVt(F=pz,C=a,T=past)+ enfermés  enfermer  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
Adj(F=modifier)0 enfermés  enfermer  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
prisonN(Lex=common)+ prison  prison          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
aprèsPP(F=compl-obl,C=o)+ après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
Adv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)0 après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
ombreN(Lex=common)+ ombre  ombre            s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
celluleN(Lex=common)+ cellule  cellule          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
couloirsN(Lex=common)+ couloirs  couloir          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
humidesAdj(F=modifier)+ humides  humide            p  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
puantsAdj(F=modifier)+ puants  puant          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex!=qu,F=relative)+ où  où              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
airN(Lex=common)+ air  air          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vibreVt(F=fin,C=a)+ vibre  vibrer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vi(F=fin)0 vibre  vibrer  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 vibre  vibrer  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 vibre  vibrer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 vibre  vibrer  subjonctif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 vibre  vibrer  subjonctif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
sourdementAdv(Lex=nonspecific,F!=copul)+ sourdement  sourdement              lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
lueurN(Lex=common)+ lueur  lueur          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
barresN(Lex=common)+ barres  barre          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
néonN(Lex=common)+ néon  néon          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
aprèsPP(F=compl-obl,C=o)+ après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
Adv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)0 après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
tousAdj(Lex=quantifier)+ tous  tout          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
bruitsN(Lex=common)+ bruits  bruit          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
pasN(Lex=common)+ pas  pas          m    lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
voixN(Lex=common)+ voix  voix          f    lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
claquementsN(Lex=common)+ claquements  claquement          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
porteN(Lex=common)+ porte  porte          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
résonnentVt(F=fin,C=g)+ résonnent  résonner  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
Vi(F=fin)0 résonnent  résonner  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-txt 
0 résonnent  résonner  subjonctif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-txt 
toujoursAdv(Lex=nonspecific)+ toujours  toujours              lefff-3.0  ref-lefff 
troisNum(Lex=number)+ trois              auto   
foisN(Lex=time)+ fois  fois          f    lefff-3.0  ref-lefff 
N(Lex=iter|part)0 fois  foi          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
0 fois  fois          f    lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
commeAdv(Lex=comme)+ comme  comme              lefff-3.0  ref-lefff 
ceciPN(Lex=dem,C=a)+ ceci  ceci            s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=dem,C=n)0 ceci  ceci            s  lefff-3.0  ref-lefff 
:Colon(Lex=':')+ :  :              lefff-3.0  ref-lefff 
panConj(Lex=junction,F=interjection)+ pan              auto   
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
panConj(Lex=junction,F=interjection)+ pan              auto   
-Dash(Lex='-')+ -  -              lefff-3.0  ref-lefff 
panConj(Lex=junction,F=interjection)+ pan              auto   
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
TayarN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
UT(Lex=V|N|Adj|Adv)0 $UnknownTerm              auto   
aimeVt(F=fin,C=a)+ aime  aimer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vcopul(F=fin)0 aime  aimer  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 aime  aimer  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 aime  aimer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 aime  aimer  subjonctif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 aime  aimer  subjonctif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
cetteDet(Lex=art|pn)+ cette  ce          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
duretéN(Lex=common)+ dureté  dureté          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ceDet(Lex=art|pn)+ ce  ce          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
silenceN(Lex=common)+ silence  silence          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
PP(F=circ|att)0 de              auto   
ventN(Lex=common)+ vent  vent          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
pierreN(Lex=common)+ pierre  pierre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ceDet(Lex=art|pn)+ ce  ce          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
cielN(Lex=common)+ ciel  ciel          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
immenseAdj(F=modifier)+ immense  immense            s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
sansPP(F=circ|att)+ sans  sans              lefff-3.0  ref-lefff 
nuagesN(Lex=common)+ nuages  nuage          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex!=qu,F=relative)+ où  où              lefff-3.0  ref-lefff 
brûleVt(F=fin,C=a)+ brûle  brûler  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
seulAdj(F=modifier)+ seul  seul          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
soleilN(Lex=common)+ soleil  soleil          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 3.391 DEFAULT YES ≥ 1 100.0% 100.0% 1660 -910 No note


1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Mais après tous ces jours enfermés dans la prison, après l'ombre de la cellule, les couloirs humides et puants, où l'air vibre sourdement dans la lueur des barres de néon, après tous les bruits de pas, les voix, les claquements de porte qui résonnent toujours trois fois, comme ceci : pan! pan-pan! Tayar aime cette dureté, ce silence de vent et de pierre, ce ciel immense et sans nuages où brûle un seul soleil.

1 correct sentence over 1.