LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 505 of Corpus "LeClezio-GS"

Dans un murmure, la voix de son oncle dit, peut-être, « Ne bouge pas, Aazi, ne parle pas ...»
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
DansPP(F=compl-obl,C=o)+ dans              auto   
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
murmureN(Lex=common)+ murmure  murmure          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
voixN(Lex=common)+ voix  voix          f    lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
oncleN(Lex=common)+ oncle  oncle          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ditVt(F=fin,C=a)+ dit  dire  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=fin,C=d)0 dit  dire  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 dit  dire  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
peut-êtreAdv(Lex=nonspecific)+ peut-être  peut-être              lefff-3.0  ref-lefff 
Conj(Lex=junction,F=interjection)0 peut-être              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
NePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
bougeVi(F=fin)+ bouge  bouger  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
AaziN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
parleV2t(F=fin,C1=d,C2=g)+ parle  parler  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vi(F=fin)0 parle  parler  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 parle  parler  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 parle  parler  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 parle  parler  subjonctif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 parle  parler  subjonctif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
...FullStop(Lex='.')+ ...  ...              lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.182 DEFAULT YES ≥ 1 100.0% 100.0% 150 -260 No note


1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Dans un murmure, la voix de son oncle dit, peut-être, « Ne bouge pas, Aazi, ne parle pas ...»

1 correct sentence over 1.