LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 315 of Corpus "LeClezio-GS"

Puis, quand le feu est grand et fort, qu'il a dévoré toute la provision de branches, les deux enfants s'asseyent devant lui, du côté où ne vient pas la fumée, et ils le regardent mourir lentement, tandis que le froid de la nuit revient peu à peu, dans leur dos, dans leurs cheveux, dans la terre entre leurs doigts.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
PuisConj(Lex=junction,F=interjection)+ puis  puis              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
quandConj(Lex=junction,F=claus)+ quand  quand              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
feuN(Lex=common)+ feu  feu          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
grandAdj(F=modifier)+ grand  grand          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
fortAdj(F=modifier)+ fort  fort          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
qu'Conj(Lex=junction,F=claus)+ qu'              auto   
PN(F=subord)0 qu'  que              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
dévoréVt(F=pz,C=a,T=past)+ dévoré  dévorer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
touteAdj(Lex=quantifier)+ toute  tout          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
provisionN(Lex=common)+ provision  provision          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
branchesN(Lex=common)+ branches  branche          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
enfantsN(Lex=common)+ enfants  enfant            p  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
asseyentVt(F=fin,C=l)+ asseyent  asseoir  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
devantPP(F=compl-loc,C=l)+ devant  devant              lefff-3.0  ref-lefff 
luiPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ lui  lui        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
côtéN(Lex=common)+ côté  côté          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex!=qu,F=relative)+ où  où              lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
vientVi(F=fin)+ vient  venir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
fuméeN(Lex=common)+ fumée  fumée          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
ilsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
lePN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ le  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
regardentV2t(F=fin,C1=a,C2=inf)+ regardent  regarder  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-txt 
Vlight(F=fin)0 regardent  regarder  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
0 regardent  regarder  subjonctif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
mourirVi(F=inf)+ mourir  mourir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
lentementAdv(Lex=nonspecific,F!=copul)+ lentement  lentement              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
tandis queConj(Lex=junction,F=claus)+ tandis que  tandis que              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
froidN(Lex=common)+ froid  froid          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
nuitN(Lex=time)+ nuit  nuit          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
revientVt(F=fin,C=l)+ revient  revenir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
peu à peuAdv(Lex=nonspecific)+ peu à peu  peu à peu              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
leurDet(Lex=art|pn)+ leur  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
dosN(Lex=common)+ dos  dos          m    lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
leursDet(Lex=art|pn)+ leurs  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
cheveuxN(Lex=common)+ cheveux  cheveu          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
terreN(Lex=common)+ terre  terre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
entrePP(F=compl-obl,C=o)+ entre  entre              lefff-3.0  ref-lefff 
leursDet(Lex=art|pn)+ leurs  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
doigtsN(Lex=common)+ doigts  doigt          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.588 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 1700 -690 No note


1 correct sentence over 1.