LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 515 of Corpus "LeClezio-GS"

Il doit aller loin, avant la nuit, sur les pentes du mont Chelia, jusqu'à la grotte où l'attendent son frère et sa soeur Horriya.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
doitVlight(F=fin)+ doit  devoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
allerVt(F=inf,C!=a)+ aller  aller  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
loinAdv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)+ loin              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
avantPP(F=circ|att)+ avant  avant              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
nuitN(Lex=time)+ nuit  nuit          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
surPP(F=compl-loc,C=l)+ sur  sur              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ|att)0 sur              auto   
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
pentesN(Lex=common)+ pentes  pente          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
montN(Lex=common)+ mont  mont          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
CheliaN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
jusqu'àPP(F=compl,C=d)+ jusqu'à  jusqu'à              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
grotteN(Lex=common)+ grotte  grotte          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex!=qu,F=relative)+ où  où              lefff-3.0  ref-lefff 
l'PN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ l'  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
attendentVt(F=fin,C=a)+ attendent  attendre  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
frèreN(Lex=common)+ frère  frère          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
saDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
soeurN(Lex=common)+ soeur  soeur          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
HorriyaN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.158 DEFAULT YES ≥ 1 100.0% 100.0% 820 -300 No note


1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Il doit aller loin, avant la nuit, sur les pentes du mont Chelia, jusqu'à la grotte où l'attendent son frère et sa soeur Horriya.

1 correct sentence over 1.