LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 370 of Corpus "LeClezio-GS"

Le garçon regarde la pierre que Tayar tient serrée contre son ventre.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
garçonN(Lex=common)+ garçon  garçon          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
regardeVcopul(F=fin)+ regarde  regarder  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 regarde  regarder  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 regarde  regarder  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 regarde  regarder  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 regarde  regarder  subjonctif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 regarde  regarder  subjonctif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
pierreN(Lex=common)+ pierre  pierre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(Lex=qu,F=relative)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
TayarN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
tientVt(F=fin,C=a)+ tient  tenir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
serréeAdj(F=modifier)+ serrée  serrer  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)0 serrée  serrer  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-txt 
V2t(F=pz,C1=a,C2=o,T=past)0 serrée  serrer  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-txt 
Vt(F=pz,C=a,T=past)0 serrée  serrer  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
contrePP(F=compl-obl,C=o)+ contre  contre              lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
ventreN(Lex=common)+ ventre  ventre          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.074 DEFAULT YES ≥ 1 100.0% 100.0% 440 -140 No note


1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Le garçon regarde la pierre que Tayar tient serrée contre son ventre.

1 correct sentence over 1.