LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 1838 of Corpus "CorpusCDGFr-devel-GS"

Le soleil brûle et éblouit, mais Tayar voit enfin ce qu'il cherchait, l'immense vallée qui va jusqu'à l'autre bout du monde, là où chaque caillou, chaque plante, chaque buisson d'épines brille d'un éclat qui n'existe nulle part ailleurs, car la lumière vient d'eux et non du ciel.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
soleilN(Lex=common)+ soleil  soleil          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
brûleVi(F=fin)+ brûle  brûler  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
éblouitVt(F=fin,C=a)+ éblouit  éblouir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
maisConj(Lex=junction,F=coord)+ mais  mais              lefff-3.0  ref-lefff 
TayarN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
voitVt(F=fin,C=a)+ voit  voir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
enfinAdv(Lex=nonspecific)+ enfin  enfin              lefff-3.0  ref-lefff 
cePN(Lex=dem,C=a)+ ce              auto   
qu'PN(Lex=qu,F=relative)+ qu'  que              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
cherchaitVt(F=fin,C=a)+ cherchait  chercher  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
immenseAdj(F=modifier)+ immense  immense            s  lefff-3.0  ref-lefff 
valléeN(Lex=common)+ vallée  vallée          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
vaVt(F=fin,C=l)+ va  aller  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
Colloc(F=sent)0 va              auto   
jusqu'àPP(F=compl,C=d)+ jusqu'à  jusqu'à              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
autreAdj(F=modifier)+ autre  autre            s  lefff-3.0  ref-lefff 
boutN(Lex=comm,C=p|g)+ bout              auto   
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
mondeN(Lex=common)+ monde  monde          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
Adv(Lex=nonspecific)+ là  là              lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex!=qu,F=relative)+ où  où              lefff-3.0  ref-lefff 
chaqueDet(Lex=art|pn)+ chaque  chaque            s  lefff-3.0  ref-lefff 
caillouN(Lex=common)+ caillou  caillou          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
chaqueDet(Lex=art|pn)+ chaque  chaque            s  lefff-3.0  ref-lefff 
planteN(Lex=common)+ plante  plante          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
chaqueDet(Lex=art|pn)+ chaque  chaque            s  lefff-3.0  ref-lefff 
buissonN(Lex=common)+ buisson  buisson          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
épinesN(Lex=common)+ épines  épine          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
brilleVt(F=fin,C=o)+ brille  briller  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vi(F=fin)0 brille  briller  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 brille  briller  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 brille  briller  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 brille  briller  subjonctif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 brille  briller  subjonctif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
d'PP(F=circ|att)+ d'              auto   
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
éclatN(Lex=common)+ éclat  éclat          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
existeVi(F=fin)+ existe  exister  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
nulle partPart(Lex=neg,F=cat,Sem=quantif)+ nulle part  nulle part              lefff-3.0  ref-lefff 
ailleursAdv(Lex=nonspecific)+ ailleurs  ailleurs              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
carConj(Lex=junction,F=cond)+ car              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
lumièreN(Lex=common)+ lumière  lumière          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vientVt(F=fin,C=g)+ vient  venir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
euxPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ eux  lui        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
nonAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ non  non              lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
cielN(Lex=common)+ ciel  ciel          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 1.690 DEFAULT YES ≥ 1 100.0% 100.0% 1260 -610 No note


1 sentence uses at least one default lexicon rule: 1
DEFAULT - Analysis 1: Le soleil brûle et éblouit, mais Tayar voit enfin ce qu'il cherchait, l'immense vallée qui va jusqu'à l'autre bout du monde, là où chaque caillou, chaque plante, chaque buisson d'épines brille d'un éclat qui n'existe nulle part ailleurs, car la lumière vient d'eux et non du ciel.

1 correct sentence over 1.