LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 220 of Corpus "CorpusCDGFr-devel-GS"

J'en viens à me dire que c'est l'ordre des pronoms qui est incorrect.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
J'PN(Lex=pers,C=n)+ j'  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPN(Lex=pn,F=clit,C=g|p)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=attach-npers,C=g|p)0 en              auto   
viensVt(F=fin,C=g)+ viens  venir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=fin,C=a)0 viens  venir  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 viens  venir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 viens  venir  indicatif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
àPP(F=arg-infinitive)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
mePN(Lex=pn,F=clit,P!=3,C=d)+ me  lui        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
direV2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l)+ dire  dire  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(F=subord)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
c'PN(Lex=dem,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
ordreN(Lex=comm,C=p|g)+ ordre              auto   
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
pronomsN(Lex=common)+ pronoms  pronom          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
incorrectAdj(F=modifier)+ incorrect  incorrect          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.113 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 340 -180 No note


1 correct sentence over 1.