LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

One Analysis:   Analysis   Statistics   Properties (Corpus)   Download   Properties  

Analysis 1755 of Corpus "CorpusCDGFr-devel-GS"

Les deux garçons se baignaient allongés dans l'eau claire du torrent qui coulait par dessus leurs épaules.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
LesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
garçonsN(Lex=common)+ garçons  garçon          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
baignaientVt(F=fin,C=a)+ baignaient  baigner  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
allongésAdj(F=modifier)+ allongés  allongé          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
eauN(Lex=common)+ eau  eau          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
claireAdj(F=modifier)+ claire  clair          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
torrentN(Lex=common)+ torrent  torrent          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
coulaitVi(F=fin)+ coulait  couler  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
par dessusPP(F=compl-obl,C=o)+ par dessus              auto   
leursDet(Lex=art|pn)+ leurs  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
épaulesN(Lex=common)+ épaules  épaule          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.069 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 390 -190 No note


1 correct sentence over 1.