LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

Part of a Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

3 Analyses of Corpus "CorpusCDGFr-devel-GS"


Analysis 1 / 3   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Un voleur, de temps en temps, ça se repose.
D: pourquoi explet et non pas circ? S: voir une autre analyse
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
UnDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
voleurN(Lex=common)+ voleur  voleur          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
de temps en tempsExpletives(F=emphat)+ de temps en temps              auto   
Adv(Lex=nonspecific)0 de temps en temps              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
çaPN(Lex=dem,C=n)+ ça  cela          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
reposeVi(F=fin)+ repose  reposer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
0 repose  reposer  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 2 / 3   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Un voleur, de temps en temps, ça se repose.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
UnDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
voleurN(Lex=common)+ voleur  voleur          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
de temps en tempsAdv(Lex=nonspecific)+ de temps en temps              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
çaPN(Lex=dem,C=n)+ ça  cela          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
reposeVi(F=fin)+ repose  reposer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 3 / 3   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Un voleur, de temps en temps, ça se repose.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
UnDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
voleurN(Lex=common)+ voleur  voleur          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
de temps en tempsAdv(Lex=nonspecific)+ de temps en temps              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
çaPN(Lex=dem,C=n)+ ça  cela          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
reposeVi(F=fin)+ repose  reposer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Global statistics

  GlobalLEXICONSTATUS#DSDAWFADWWFWNotes
Analysis 1... 0.030 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% -50 -100 D: pourquoi explet et non pas circ? S: voir une autre analyse
Analysis 2... 0.028 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 150 -100 No note
Analysis 3... 0.029 OK YES ≥ 1 100.0% 100.0% 150 -100 No note


3 correct sentences over 3.