Analysis 1408 of Corpus "CorpusCDGFr-devel-GS"
Elles étaient larges comme sur une mer, glacées d'avoir balayé des lieues de marais et de terres nuées.
D: "glacés d'" je mettrais un x-obj au lieu d'un attr. S/ Je ne vois pas X-obj, mais 'pre-inf'
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Elles | PN(Lex=pers,C=n) | + | elles | il | 3 | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
étaient | Vcopul(F=fin) | + | étaient | être | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
larges | Adj(F=modifier) | + | larges | large | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
comme | Conj(Lex=c-comp) | + | comme | comme | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
sur | PP(F=compl-loc,C=l) | + | sur | sur | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
mer | N(Lex=common) | + | mer | mer | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
glacées | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | glacées | glacer | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
d' | PP(F=arg-infinitive) | + | d' | de | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=circ-infinitive) | 0 | d' | auto | ||||||||
avoir | Vaux(Lex=avoir,F=inf) | + | avoir | avoir | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
balayé | V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past) | + | balayé | balayer | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
lieues | N(Lex=common) | + | lieues | lieue | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
PP(F=circ|att) | 0 | de | auto | ||||||||
marais | N(Lex=common) | + | marais | marais | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
et | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
terres | N(Lex=common) | + | terres | terre | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
nuées | Adj(F=modifier) | + | nuées | nuer | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Global statistics
![]() ![]() | Check | Lex. | Local | Pol. | Tree | Total | Mb Alloc | # C-Trees | LEXICON | STATUS | ![]() ![]() | DA | WFA | DW | WFW | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Analysis 1... | 0.072 | 0.013 | 0.032 | 0.006 | 0.002+0.001 | 0.006 | 0.051 | 7.231 | 331424 | OK | YES | ≥ 1 | 100.0% | 100.0% | 530 | -220 | D: "glacés d'" je mettrais un x-obj au lieu d'un attr. S/ Je ne vois pas X-obj, mais 'pre-inf' |
1 correct sentence over 1.