Corpus "VoyageCeline-GS"

Author: L.F. Céline
Title: Voyage au bout de la nuit
Publisher: Gallimard (1952), Futuropolis (1988), ISBN 9782070213047
Chapter 1, pp. 11 - 16

Dep Group Dep Name Hide WF Show WF No Paging Paging Black and white PNG Colored PNG White Background Transparent Background Large Depnames Small Depnames Hide Root PNG Show Root PNG

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.

---

Select an analysis page: First Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Analysis 91 / 91   Analysis   Statistics   Download   Properties  

⇄

---

Select an analysis page: First Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Global statistics

	Global	Check	Lex.	Local	Pol.	Tree	Total	Mb Alloc	# C-Trees	LEXICON	STATUS	#DS	DA	WFA	DW	WFW	Notes
Analysis 1...	0.218	0.003	0.041	0.008	0.029+0.011	0.058	0.147	12.174	6	OK	YES*	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-60	No note
Analysis 2...	0.049	0.004	0.029	0.003	0.000+0.000	0.007	0.040	4.443	256	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-90	No note
Analysis 3...	0.004	0.001	0.001	0.000	0.000+0.000	0.000	0.001	0.257	4	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	0	-30	No note
Analysis 4...	0.100	0.009	0.079	0.004	0.000+0.000	0.001	0.085	10.125	1064	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-110	No note
Analysis 5...	0.024	0.007	0.009	0.002	0.000+0.000	0.000	0.012	2.679	288	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	300	-140	No note
Analysis 6...	0.019	0.005	0.008	0.001	0.000+0.000	0.001	0.010	1.991	10	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	50	-80	No note
Analysis 7...	0.016	0.004	0.008	0.000	0.001+0.000	0.000	0.009	1.583	8	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-70	No note
Analysis 8...	0.023	0.003	0.013	0.003	0.000+0.000	0.001	0.017	2.002	120	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-60	No note
Analysis 9...	0.026	0.002	0.017	0.002	0.000+0.000	0.001	0.020	2.535	30	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	50	-50	No note
Analysis 10...	0.055	0.009	0.030	0.005	0.000+0.000	0.002	0.039	5.278	5040	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	50	-140	No note
Analysis 11...	0.033	0.003	0.020	0.003	0.000+0.001	0.000	0.024	2.687	210	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	50	-60	No note
Analysis 12...	0.003	0.001	0.000	0.000	0.000+0.000	0.000	0.000	0.182	2	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	0	-30	No note
Analysis 13...	0.072	0.014	0.038	0.005	0.000+0.000	0.002	0.050	7.789	34560	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	480	-230	No note
Analysis 14...	0.130	0.037	0.038	0.019	0.009+0.001	0.011	0.085	11.084	375943680	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	380	-260	No note
Analysis 15...	19.290	0.122	0.450	0.353	0.067+0.287	17.584	19.097	1642.014	498726690872044980616507537706166123624729359155200	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	2430	-1760	No note
Analysis 16...	0.158	0.020	0.102	0.011	0.003+0.000	0.006	0.128	15.310	498991104	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	920	-260	No note
Analysis 17...	0.165	0.044	0.063	0.018	0.004+0.001	0.006	0.109	17.426	11828920320	DEFAULT	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	840	-400	No note
Analysis 18...	0.066	0.017	0.027	0.005	0.000+0.000	0.003	0.039	7.487	380160	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-240	No note
Analysis 19...	0.333	0.029	0.065	0.021	0.006+0.030	0.143	0.288	33.778	1984381544355840	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	860	-470	No note
Analysis 20...	0.023	0.005	0.009	0.002	0.001+0.000	0.000	0.013	2.194	2700	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	90	-110	No note
Analysis 21...	0.027	0.005	0.010	0.001	0.000+0.000	0.001	0.013	2.339	5400	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	90	-120	No note
Analysis 22...	0.088	0.019	0.039	0.010	0.001+0.000	0.003	0.062	10.010	22848	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	200	-260	No note
Analysis 23...	0.022	0.006	0.009	0.001	0.000+0.000	0.000	0.011	2.250	24	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	0	-100	No note
Analysis 24...	0.036	0.004	0.025	0.001	0.001+0.000	0.001	0.029	3.555	94	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	-50	-70	No note
Analysis 25...	0.016	0.003	0.008	0.001	0.000+0.000	0.000	0.010	1.676	16	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	50	-70	No note
Analysis 26...	0.659	0.031	0.082	0.051	0.081+0.011	0.359	0.609	58.774	1654928282645692416	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	940	-550	No note
Analysis 27...	0.068	0.008	0.038	0.010	0.001+0.001	0.003	0.054	6.103	8448	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	340	-120	No note
Analysis 28...	0.041	0.009	0.019	0.002	0.001+0.000	0.002	0.026	4.578	2904	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	300	-140	No note
Analysis 29...	0.131	0.016	0.089	0.009	0.000+0.000	0.002	0.107	13.112	37324800	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	130	-270	No note
Analysis 30...	0.036	0.009	0.013	0.005	0.000+0.000	0.001	0.021	3.718	768	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	-20	-140	No note
Analysis 31...	0.057	0.012	0.018	0.006	0.001+0.000	0.010	0.038	5.886	6522880	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	50	-200	No note
Analysis 32...	0.026	0.003	0.016	0.002	0.000+0.000	0.001	0.019	2.462	336	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-70	No note
Analysis 33...	0.021	0.004	0.007	0.005	0.000+0.000	0.000	0.012	1.691	16	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	50	-70	No note
Analysis 34...	0.097	0.014	0.044	0.021	0.001+0.000	0.002	0.075	9.125	184320	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	190	-270	No note
Analysis 35...	0.036	0.006	0.016	0.001	0.000+0.000	0.001	0.019	3.135	12960	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	100	-120	No note
Analysis 36...	0.079	0.016	0.026	0.009	0.002+0.001	0.011	0.054	8.288	24383232	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	290	-260	No note
Analysis 37...	0.043	0.004	0.033	0.001	0.000+0.000	0.000	0.034	2.123	20	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	50	-80	No note
Analysis 38...	0.035	0.005	0.020	0.002	0.001+0.000	0.001	0.024	3.222	2160	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	100	-100	No note
Analysis 39...	0.105	0.014	0.049	0.012	0.003+0.000	0.010	0.080	11.836	101451571200	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	730	-260	No note
Analysis 40...	0.018	0.004	0.007	0.001	0.000+0.000	0.000	0.009	1.727	120	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-90	No note
Analysis 41...	0.016	0.003	0.008	0.001	0.000+0.000	0.000	0.010	1.686	4	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-70	No note
Analysis 42...	0.019	0.006	0.006	0.001	0.000+0.000	0.001	0.009	2.134	144	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	-10	-100	No note
Analysis 43...	0.101	0.016	0.037	0.010	0.002+0.002	0.017	0.075	10.430	5025024	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	430	-280	No note
Analysis 44...	0.019	0.004	0.009	0.002	0.000+0.000	0.000	0.011	1.781	80	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	0	-70	No note
Analysis 45...	0.028	0.008	0.014	0.001	0.000+0.000	0.000	0.016	3.171	32	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-110	No note
Analysis 46...	0.088	0.017	0.033	0.014	0.002+0.000	0.007	0.063	9.121	2412288	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	520	-290	No note
Analysis 47...	0.063	0.007	0.042	0.004	0.001+0.000	0.001	0.050	6.263	16128	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	-100	-140	No note
Analysis 48...	0.200	0.027	0.078	0.027	0.008+0.002	0.029	0.159	20.264	3668115456	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	1080	-390	No note
Analysis 49...	0.358	0.040	0.087	0.065	0.010+0.005	0.095	0.295	30.954	1539414980296704000	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	1270	-610	No note
Analysis 50...	0.174	0.017	0.051	0.035	0.009+0.009	0.034	0.146	15.044	764160000	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	630	-300	No note
Analysis 51...	0.093	0.018	0.033	0.014	0.001+0.000	0.007	0.065	9.932	13455360	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	770	-320	No note
Analysis 52...	0.025	0.005	0.013	0.000	0.001+0.000	0.000	0.015	2.425	48	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	50	-90	No note
Analysis 53...	0.108	0.015	0.043	0.019	0.004+0.003	0.008	0.084	10.466	650496	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	620	-250	soye au lieu de soit dans l'original
Analysis 54...	0.022	0.007	0.010	0.001	0.000+0.000	0.001	0.012	2.381	2	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-100	No note
Analysis 55...	0.075	0.015	0.040	0.005	0.001+0.000	0.002	0.053	8.441	23808	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	290	-190	No note
Analysis 56...	0.087	0.010	0.065	0.002	0.001+0.000	0.001	0.071	8.553	2112	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-130	No note
Analysis 57...	0.021	0.005	0.009	0.000	0.001+0.000	0.000	0.011	2.077	48	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	140	-100	No note
Analysis 58...	0.182	0.027	0.087	0.022	0.001+0.001	0.011	0.142	19.318	58706834227200	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	880	-440	No note
Analysis 59...	0.044	0.006	0.024	0.004	0.001+0.000	0.002	0.032	3.859	1008	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	330	-120	No note
Analysis 60...	0.036	0.007	0.022	0.002	0.000+0.000	0.000	0.025	2.740	18	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	-50	-80	No note
Analysis 61...	0.015	0.000	0.001	0.001	0.000+0.000	0.000	0.002	0.253	4	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	0	-30	No note
Analysis 62...	0.035	0.011	0.014	0.001	0.001+0.000	0.001	0.019	3.989	1024	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	400	-170	No note
Analysis 63...	0.046	0.017	0.019	0.000	0.000+0.000	0.001	0.021	2.944	410	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	100	-80	No note
Analysis 64...	0.084	0.009	0.061	0.003	0.001+0.000	0.002	0.070	8.884	2048	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	250	-170	No note
Analysis 65...	0.055	0.014	0.025	0.002	0.001+0.000	0.002	0.034	6.363	119808	DEFAULT	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	390	-210	No note
Analysis 66...	0.105	0.019	0.043	0.012	0.002+0.000	0.008	0.075	11.137	20806336512	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	570	-340	No note
Analysis 67...	0.078	0.005	0.066	0.002	0.000+0.000	0.000	0.069	7.002	40	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	290	-90	No note
Analysis 68...	2.953	0.107	0.037	0.113	0.072	1.583	2.042	156.902	27872272673672729663601022441881600	OK	YES*	≥ 1	100.0%	100.0%	2550	-1550	No note
Analysis 69...	0.098	0.015	0.069	0.002	0.001+0.000	0.001	0.076	10.559	38016	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	290	-190	No note
Analysis 70...	0.298	0.032	0.051	0.045	0.010+0.002	0.118	0.248	30.359	31380441661440	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	1150	-440	No note
Analysis 71...	0.136	0.010	0.078	0.025	0.002+0.001	0.006	0.115	6.994	1408	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	280	-120	No note
Analysis 72...	0.196	0.030	0.104	0.020	0.004+0.000	0.007	0.149	10.392	26403840	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	370	-300	No note
Analysis 73...	0.229	0.067	0.077	0.037	0.005+0.000	0.006	0.144	13.279	3686400	DEFAULT	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	-180	-340	No note
Analysis 74...	0.098	0.017	0.055	0.005	0.002+0.000	0.001	0.070	7.001	576	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	380	-200	No note
Analysis 75...	0.026	0.004	0.015	0.001	0.000+0.000	0.000	0.017	1.689	8	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	50	-60	No note
Analysis 76...	0.096	0.011	0.060	0.009	0.000+0.000	0.002	0.075	6.215	900	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-160	No note
Analysis 77...	0.170	0.033	0.069	0.019	0.005+0.000	0.008	0.118	12.129	1194727040	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	660	-350	No note
Analysis 78...	0.084	0.005	0.071	0.001	0.000+0.001	0.000	0.074	7.708	72	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	240	-80	No note
Analysis 79...	0.016	0.003	0.007	0.001	0.000+0.000	0.001	0.010	1.428	32	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-70	No note
Analysis 80...	0.148	0.028	0.057	0.019	0.003+0.000	0.011	0.107	15.594	89583998976	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	1100	-440	No note
Analysis 81...	0.017	0.004	0.008	0.001	0.000+0.001	0.000	0.010	1.595	243	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	190	-80	No note
Analysis 82...	0.064	0.008	0.037	0.003	0.006+0.001	0.000	0.049	4.782	25920	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	480	-140	No note
Analysis 83...	0.106	0.019	0.066	0.004	0.000+0.000	0.001	0.078	11.416	245760	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	490	-230	No note
Analysis 84...	0.040	0.007	0.024	0.002	0.000+0.000	0.001	0.028	3.961	396	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	320	-110	No note
Analysis 85...	0.012	0.004	0.003	0.001	0.001+0.000	0.000	0.005	1.118	20	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	250	-70	No note
Analysis 86...	0.020	0.004	0.011	0.000	0.001+0.000	0.000	0.013	1.996	12	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	250	-70	No note
Analysis 87...	0.135	0.019	0.077	0.011	0.004+0.000	0.006	0.106	13.215	4029972480	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	580	-300	No note
Analysis 88...	0.043	0.004	0.022	0.008	0.001+0.000	0.002	0.033	3.591	1650	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-70	No note
Analysis 89...	0.007	0.002	0.002	0.000	0.000+0.000	0.000	0.002	0.602	2	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	90	-50	No note
Analysis 90...	0.031	0.008	0.013	0.002	0.000+0.000	0.001	0.018	3.330	144	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	430	-120	No note
Analysis 91...	0.076	0.004	0.067	0.000	0.000+0.000	0.001	0.068	7.742	16	OK	YES	≥ 1	100.0%	100.0%	150	-90	No note

3 sentences use at least one default lexicon rule: 17 65 73
DEFAULT - Analysis 17: Après, la conversation est revenue sur le Président Poincaré qui s'en allait inaugurer, justement ce matin-là, une exposition de petits chiens ; et puis, de fil en aiguille, sur Le Temps où c'était écrit.
DEFAULT - Analysis 65: On est en bas dans les cales à souffler de la gueule, puants, suintants des rouspignolles, et puis voilà !
DEFAULT - Analysis 73: - T'es rien cxxx Ferdinand ! qu'il me crie, lui Arthur en retour, vexé sans aucun doute par l'effet de mon héroïsme sur tout le monde qui nous regardait.

91 correct sentences over 91.