Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).
Dès que tu t'en vas, tu me manques.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Dès que | Conj(Lex=junction,F=claus) | + | dès que | dès que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| tu | PN(Lex=pers,C=n) | + | tu | il | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| t' | PN(Lex=pn,F=refl) | + | t' | se | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| en | PN(Lex=pn,F=clit,C=g|p) | + | en | en | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| vas | Vt(F=fin,C=l) | + | vas | aller | indicatif | présent | 2 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| tu | PN(Lex=pers,C=n) | + | tu | il | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| me | PN(Lex=pn,F=clit,P!=3,C=d) | + | me | lui | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| manques | Vt(F=fin,C=d) | + | manques | manquer | indicatif | présent | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 852 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
J'ai tout oublié.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| J' | PN(Lex=pers,C=n) | + | j' | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ai | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | ai | avoir | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| tout | PN(Lex=quant,C=a|p) | + | tout | tout | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| oublié | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | oublié | oublier | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 853 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Un premier-ministre, ça ferme sa gueule, ça démissionne.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| premier-ministre | N(Lex=common) | + | premier-ministre | auto | |||||||
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| ça | PN(Lex=dem,C=n) | + | ça | cela | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ferme | Vt(F=fin,C=a) | + | ferme | fermer | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| sa | Det(Lex=art|pn) | + | sa | son | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| gueule | N(Lex=common) | + | gueule | gueule | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| ça | PN(Lex=dem,C=n) | + | ça | cela | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| démissionne | Vt(F=fin,C=a) | + | démissionne | démissionner | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 854 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Faites de beaux rêves.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Faites | Vt(F=fin,C=a) | + | faites | faire | impératif | présent | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past) | 0 | faites | faire | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| 0 | faites | faire | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-txt | |||
| V2t(F=pz,C1=d,C2=g|inf,T=past) | 0 | faites | faire | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| Vlight(F=fin) | 0 | faites | faire | impératif | présent | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| 0 | faites | faire | indicatif | présent | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| Vt(F=pz,C=a,T=past) | 0 | faites | faire | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-txt | ||
| 0 | faites | faire | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| de | Det(Lex=art,C=p) | + | de | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| beaux | Adj(F=modifier) | + | beaux | beau | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| rêves | N(Lex=common) | + | rêves | rêve | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 855 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Dès que tu l'auras fait, appelle-moi.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Dès que | Conj(Lex=junction,F=claus) | + | dès que | dès que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| tu | PN(Lex=pers,C=n) | + | tu | il | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| l' | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | l' | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| auras | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | auras | avoir | indicatif | future | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| fait | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | fait | faire | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| + | fait | faire | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-txt | |||
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| appelle | Vt(F=fin,C=a) | + | appelle | appeler | impératif | présent | 2 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| -moi | PN(Lex=attach-pers,C=a) | + | -moi | le | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 856 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Je ne vous attaque en rien.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Je | PN(Lex=pers,C=n) | + | je | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ne | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| vous | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | vous | le | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| attaque | Vt(F=fin,C=a) | + | attaque | attaquer | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| en rien | Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif) | + | en rien | auto | |||||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 857 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Je ne vous attaque en rien.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Je | PN(Lex=pers,C=n) | + | je | il | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| ne | Part(Lex=neg,F=syncat) | + | ne | ne | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| vous | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | vous | le | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| attaque | Vt(F=fin,C=a) | + | attaque | attaquer | indicatif | présent | 1 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| en | PP(F=circ|att) | + | en | auto | |||||||
| rien | Part(Lex=neg,F=cat,Sem=subj) | + | rien | auto | |||||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 858 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
C'était une période féconde en idées nouvelles.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| C' | PN(Lex=dem,C=n) | + | c' | ce | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| était | Vcopul(F=fin) | + | était | être | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| période | N(Lex=common) | + | période | période | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| féconde | Adj(F=modifier) | + | féconde | fécond | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| en | PP(F=circ|att) | + | en | auto | |||||||
| idées | N(Lex=common) | + | idées | idée | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| nouvelles | Adj(F=modifier) | + | nouvelles | nouveau | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 859 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Elle est comme neuve.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Elle | PN(Lex=pers,C=n) | + | elle | il | 3 | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| comme | Adv(Lex=comme) | + | comme | comme | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| neuve | Adj(F=modifier) | + | neuve | neuf | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 860 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Elle est quasi-neuve.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Elle | PN(Lex=pers,C=n) | + | elle | il | 3 | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| est | Vcopul(F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| quasi- | Adv(Lex=prefix,F=attr) | + | quasi- | auto | |||||||
| neuve | Adj(F=modifier) | + | neuve | neuf | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |