LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "ZolaGerminal-GS"

Author: Emile Zola
Title: Germinal
Publisher: Librairie Générale Française (2000), ISBN 9782253004226
Chapter 1

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.

Select an analysis page: First Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last (10)
Analysis 81 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

- C'est un surnom ? demanda Étienne étonné.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
-Dash(Lex='-')+ -  -              lefff-3.0  ref-lefff 
C'PN(Lex=dem,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
surnomN(Lex=common)+ surnom  surnom          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
?QuestMark(Lex='?')+ ?  ?              lefff-3.0  ref-lefff 
demandaVt(F=fin,C=a)+ demanda  demander  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
ÉtienneN(Lex=proper)+ Étienne  Étienne          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
étonnéVt(F=pz,C=a,T=past)+ étonné  étonner  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 82 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Le vieux eut un ricanement d'aise, et montrant le Voreux : « Oui, oui… On m'a retiré trois fois de là-dedans en morceaux, une fois avec tout le poil roussi, une autre avec de la terre jusque dans le gésier, la troisième avec le ventre gonflé d'eau comme une grenouille… Alors, quand ils ont vu que je ne voulais pas crever, ils m'ont appelé Bonnemort, pour rire. »
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vieuxN(Lex=common)+ vieux  vieux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
Adj(F=modifier)0 vieux  vieux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
eutVt(F=fin,C=a)+ eut  avoir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 eut  avoir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ricanementN(Lex=common)+ ricanement  ricanement          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
aiseN(Lex=common)+ aise  aise          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
montrantV2t(F=pz,C1=-,C2=d|g|l,T=pres)+ montrant  montrer  participe  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
VoreuxN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
UT(Lex=V|N|Adj|Adv)0 $UnknownTerm              auto   
:Colon(Lex=':')+ :  :              lefff-3.0  ref-lefff 
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
OuiColloc(F=sent)+ oui  oui              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ouiColloc(F=sent)+ oui  oui              lefff-3.0  ref-lefff 
N(Lex=common)0 oui  oui          m    lefff-3.0  ref-lefff 
FullStop(Lex='.')+ …              auto   
OnPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
m'PN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ m'  le        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
retiréV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ retiré  retirer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
troisNum(Lex=number)+ trois              auto   
foisN(Lex=time)+ fois  fois          f    lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
là-dedansAdv(Lex=nonspecific)+ là-dedans  là-dedans              lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=compl-obl,C=o)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
morceauxN(Lex=common)+ morceaux  morceau          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
uneNum(Lex=number)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
foisN(Lex=common)+ fois  foi          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
avecPP(F=compl-obl,C=o)+ avec  avec              lefff-3.0  ref-lefff 
toutAdj(Lex=quantifier)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
poilN(Lex=common)+ poil  poil          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
roussiVt(F=pz,C=a,T=past)+ roussi  roussir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Adj(F=modifier)0 roussi  roussir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
autreN(Lex=common)+ autre  autre          m    lefff-3.0  ref-lefff 
avecPP(F=compl-obl,C=o)+ avec  avec              lefff-3.0  ref-lefff 
de laDet(Lex=art|pn)+ de la  du          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
terreN(Lex=common)+ terre  terre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
jusque dansPP(F=compl-obl,C=o)+ jusque dans              auto   
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
gésierN(Lex=common)+ gésier  gésier          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
troisièmeN(Lex=common)+ troisième  troisième            s  lefff-3.0  ref-lefff 
avecPP(F=compl-obl,C=o)+ avec  avec              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ventreN(Lex=common)+ ventre  ventre          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
gonfléVt(F=pz,C=a,T=past)+ gonflé  gonfler  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl-Agent)+ d'              auto   
eauN(Lex=common)+ eau  eau          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
commeConj(Lex=c-comp)+ comme  comme              lefff-3.0  ref-lefff 
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
grenouilleN(Lex=common)+ grenouille  grenouille          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
FullStop(Lex='.')+ …              auto   
AlorsConj(Lex=junction,F=interjection)+ alors              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
quandConj(Lex=junction,F=claus)+ quand  quand              lefff-3.0  ref-lefff 
ilsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
ontVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ont  avoir  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
vuVt(F=pz,C=a,T=past)+ vu  voir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vcopul(F=pz,T=past)0 vu  voir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=pz,T=past)0 vu  voir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(F=subord)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
jePN(Lex=pers,C=n)+ je  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
voulaisVlight(F=fin)+ voulais  vouloir  indicatif  imparfait  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
creverVt(F=inf,C!=a)+ crever  crever  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
m'PN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ m'  le        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
ontVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ont  avoir  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
appeléVcopul(F=pz,T=past)+ appelé  appeler  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
BonnemortN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
UT(Lex=V|N|Adj|Adv)0 $UnknownTerm              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
pourPP(F=compl,C=d)+ pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ-infinitive)0 pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
rireVi(F=inf)+ rire  rire  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   

Analysis 83 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Sa gaieté redoubla, un grincement de poulie mal graissée, qui finit par dégénérer en un accès terrible de toux.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
SaDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
gaietéN(Lex=common)+ gaieté  gaieté          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
redoublaVt(F=fin,C=g)+ redoubla  redoubler  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
grincementN(Lex=common)+ grincement  grincement          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
poulieN(Lex=common)+ poulie  poulie          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
malAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ mal              auto   
graisséeVt(F=pz,C=a,T=past)+ graissée  graisser  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
finitVt(F=fin,C=a)+ finit  finir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=circ-infinitive)+ par              auto   
dégénérerVt(F=inf,C!=a)+ dégénérer  dégénérer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
enPP(F=compl-obl,C=o)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
accèsN(Lex=common)+ accès  accès          m    lefff-3.0  ref-lefff 
terribleAdj(F=modifier)+ terrible  terrible            s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
touxN(Lex=common)+ toux  toux          f    lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 84 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

La corbeille de feu, maintenant, éclairait en plein sa grosse tête, aux cheveux blancs et rares, à la face plate, d'une pâleur livide, maculée de taches bleuâtres.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
LaDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
corbeilleN(Lex=common)+ corbeille  corbeille          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
feuN(Lex=common)+ feu  feu          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
maintenantAdv(Lex=nonspecific)+ maintenant  maintenant              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
éclairaitVt(F=fin,C=a)+ éclairait  éclairer  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=compl-obl,C=o)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
pleinAdj(F=modifier)+ plein  plein          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
saDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
grosseAdj(F=modifier)+ grosse  gros          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
têteN(Lex=common)+ tête  tête          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
auxPP(F=compl-obl,C=o)+ aux              auto   
cheveuxN(Lex=common)+ cheveux  cheveu          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
blancsAdj(F=modifier)+ blancs  blanc          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
raresAdj(F=modifier)+ rares  rare            p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-obl,C=o)+ à              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
faceN(Lex=common)+ face  face          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
plateAdj(F=modifier)+ plate  plat          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
pâleurN(Lex=common)+ pâleur  pâleur          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
livideAdj(F=modifier)+ livide  livide            s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
maculéeVt(F=pz,C=a,T=past)+ maculée  maculer  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl-Agent)+ de              auto   
tachesN(Lex=common)+ taches  tache          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
bleuâtresAdj(F=modifier)+ bleuâtres  bleuâtre            p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 85 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il était petit, le cou énorme, les mollets et les talons en dehors, avec de longs bras dont les mains carrées tombaient à ses genoux.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
étaitVcopul(F=fin)+ était  être  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
petitAdj(F=modifier)+ petit  petit          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
couN(Lex=common)+ cou  cou          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
énormeAdj(F=modifier)+ énorme  énorme            s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
molletsN(Lex=common)+ mollets  mollet          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
talonsN(Lex=common)+ talons  talon          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=compl-obl,C=o)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
dehorsN(Lex=common)+ dehors  dehors          m    lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
avecPP(F=compl-obl,C=o)+ avec  avec              lefff-3.0  ref-lefff 
deDet(Lex=art,C=p)+ de  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
longsAdj(F=modifier)+ longs  long          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
brasN(Lex=common)+ bras  bras          m    lefff-3.0  ref-lefff 
dontPN(Lex!=qu,F=relative)+ dont              auto   
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
mainsN(Lex=common)+ mains  main          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
carréesAdj(F=modifier)+ carrées  carré          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
tombaientVt(F=fin,C=l)+ tombaient  tomber  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-txt 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
sesDet(Lex=art|pn)+ ses  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
genouxN(Lex=common)+ genoux  genou          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 86 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Du reste, comme son cheval qui demeurait immobile sur les pieds, sans paraître souffrir du vent, il semblait en pierre, il n'avait l'air de se douter ni du froid, ni des bourrasques sifflant à ses oreilles.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
DuPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
resteN(Lex=common)+ reste  reste          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
commeAdv(Lex=comme)+ comme  comme              lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
chevalN(Lex=common)+ cheval  cheval          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
demeuraitVcopul(F=fin)+ demeurait  demeurer  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
immobileAdj(F=modifier)+ immobile  immobile            s  lefff-3.0  ref-lefff 
surPP(F=circ|att)+ sur              auto   
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
piedsN(Lex=common)+ pieds  pied            p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
sansPP(F=circ-infinitive)+ sans  sans              lefff-3.0  ref-lefff 
paraîtreVcopul(F=inf)+ paraître  paraître  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
souffrirVi(F=inf)+ souffrir  souffrir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
ventN(Lex=common)+ vent  vent          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
semblaitVcopul(F=fin)+ semblait  sembler  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=copula)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
pierreN(Lex=common)+ pierre  pierre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVlight(F=fin)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
airN(Lex=common)+ air  air          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=circ-infinitive)+ de              auto   
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
douterVt(F=inf,C!=a)+ douter  douter  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
niConj(Lex=ni,F=aggr)+ ni  ni              lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
froidN(Lex=common)+ froid  froid          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
niConj(Lex=ni,F=aggr)+ ni  ni              lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
bourrasquesN(Lex=common)+ bourrasques  bourrasque          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
sifflantVi(F=pz,T=pres)+ sifflant  siffler  participe  présent        lefff-3.0  ref-txt 
àPP(F=compl-obl,C=o)+ à              auto   
sesDet(Lex=art|pn)+ ses  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
oreillesN(Lex=common)+ oreilles  oreille          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 87 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Quand il eut toussé, la gorge arrachée par un raclement profond, il cracha au pied de la corbeille, et la terre noircit.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
QuandConj(Lex=junction,F=claus)+ quand  quand              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
eutVaux(Lex=avoir,F=fin)+ eut  avoir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
tousséVi(F=pz,T=past)+ toussé  tousser  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
gorgeN(Lex=common)+ gorge  gorge          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
arrachéeVt(F=pz,C=a,T=past)+ arrachée  arracher  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
raclementN(Lex=common)+ raclement  raclement          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
profondAdj(F=modifier)+ profond  profond          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
crachaVt(F=fin,C=a)+ cracha  cracher  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
auPP(F=compl-loc,C=l)+ au              auto   
piedN(Lex=common)+ pied  pied            s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
corbeilleN(Lex=common)+ corbeille  corbeille          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
terreN(Lex=common)+ terre  terre          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
noircitVt(F=fin,C=a)+ noircit  noircir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 88 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Étienne le regardait, regardait le sol qu'il tachait de la sorte.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
ÉtienneN(Lex=proper)+ Étienne  Étienne          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
lePN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ le  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
regardaitVt(F=fin,C=a)+ regardait  regarder  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
regardaitVt(F=fin,C=a)+ regardait  regarder  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
solN(Lex=common)+ sol  sol          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
qu'PN(Lex=qu,F=relative)+ qu'  que              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tachaitVt(F=fin,C=a)+ tachait  tacher  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
de la sorteAdv(Lex=nonspecific)+ de la sorte  de la sorte              lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 89 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

« Il y a longtemps, reprit-il, que vous travaillez à la mine ? »
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
Il y a longtempsAdv(Lex=nonspecific)+ il y a longtemps              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
repritVt(F=fin,C=a)+ reprit  reprendre  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
-ilPN(Lex=attach-pers,C=n)+ -il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
queConj(Lex=junction,F=claus)+ que              auto   
vousPN(Lex=pers,C=n)+ vous  il        2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
travaillezVi(F=fin)+ travaillez  travailler  indicatif  présent  2    p  lefff-3.0  ref-txt 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mineN(Lex=common)+ mine  mine          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
?QuestMark(Lex='?')+ ?  ?              lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   

Analysis 90 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Bonnemort ouvrit tout grands les deux bras.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
BonnemortN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
ouvritV2t(F=fin,C1=a,C2=d)+ ouvrit  ouvrir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
toutAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ tout  tout              lefff-3.0  ref-lefff 
grandsAdj(F=modifier)+ grands  grand          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
brasN(Lex=common)+ bras  bras          m    lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Select an analysis page: First Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last (10)