Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).
Cinq ou six lanternes tristes étaient pendues dehors, à des charpentes dont les bois noircis alignaient vaguement des profils de tréteaux gigantesques.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Cinq | Num(Lex=number) | + | cinq | cinq | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
ou | Conj(Lex!=ni,F=aggr) | + | ou | ou | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
six | Num(Lex=number) | + | six | six | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
lanternes | N(Lex=common) | + | lanternes | lanterne | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
tristes | Adj(F=modifier) | + | tristes | triste | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
étaient | Vcopul(F=fin) | + | étaient | être | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
pendues | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | pendues | pendre | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
dehors | Adv(Lex=nonspecific) | + | dehors | dehors | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
charpentes | N(Lex=common) | + | charpentes | charpente | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dont | PN(Lex=dont,F=relative) | + | dont | dont | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
bois | N(Lex=common) | + | bois | bois | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
noircis | Adj(F=modifier) | + | noircis | noircir | participe | passé | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
alignaient | Vt(F=fin,C=a) | + | alignaient | aligner | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
vaguement | Adv(Lex=nonspecific,F!=copul) | + | vaguement | vaguement | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
profils | N(Lex=common) | + | profils | profil | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
tréteaux | N(Lex=common) | + | tréteaux | tréteau | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
gigantesques | Adj(F=modifier) | + | gigantesques | gigantesque | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 672 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il avait dû passer le dimanche caché sous les bois d'un chantier de charronage, dont le surveillant venait de l'expulser à deux heures de la nuit.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
avait | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | avait | avoir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
dû | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | dû | devoir | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
Vlight(F=pz,T=past) | 0 | dû | devoir | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
passer | Vcopul(F=inf) | + | passer | passer | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dimanche | N(Lex=time) | + | dimanche | auto | |||||||
caché | V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past) | + | caché | cacher | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
sous | PP(F=compl-loc,C=l) | + | sous | sous | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
bois | N(Lex=common) | + | bois | bois | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
chantier | N(Lex=common) | + | chantier | chantier | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
charronage | UT(Lex=V|N|Adj|Adv) | + | $UnknownTerm | auto | |||||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
dont | PN(Lex=dont,F=relative) | + | dont | dont | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
surveillant | N(Lex=common) | + | surveillant | surveillant | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
venait | Vt(F=fin,C=g) | + | venait | venir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
Vi(F=fin) | 0 | venait | venir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
Vlight(F=fin) | 0 | venait | venir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
Vt(F=fin,C=a) | 0 | venait | venir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
de | PP(F=arg-infinitive) | + | de | de | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=circ-infinitive) | 0 | de | auto | ||||||||
l' | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | l' | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
expulser | Vt(F=inf,C=a) | + | expulser | expulser | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
deux | Num(Lex=number) | + | deux | deux | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
heures | N(Lex=comm,C=p|g) | + | heures | auto | |||||||
N(Lex=common) | + | heures | heure | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
N(Lex=time) | + | heures | heure | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
nuit | N(Lex=time) | + | nuit | nuit | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 673 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
C'était une masse, d'où se dressait la silhouette d'une cheminée ; de rares lueurs sortaient des fenêtres encrassées, cinq lanternes étaient pendues dehors, à des charpentes dont les bois alignaient des profils de tréteaux ; et, de cette apparition noyée de fumée, une seule voix montait, la respiration longue d'un échappement de vapeur.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
C' | PN(Lex=dem,C=n) | + | c' | ce | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
était | Vcopul(F=fin) | + | était | être | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
masse | N(Lex=common) | + | masse | masse | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
d'où | PN(Lex!=qu,F=relative) | + | d'où | auto | |||||||
se | PN(Lex=pn,F=refl) | + | se | se | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dressait | Vt(F=fin,C=a) | + | dressait | dresser | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
silhouette | N(Lex=common) | + | silhouette | silhouette | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
cheminée | N(Lex=common) | + | cheminée | cheminée | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
; | SemiColon(Lex=';') | + | ; | ; | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
de | Det(Lex=art,C=p) | + | de | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
rares | Adj(F=modifier) | + | rares | rare | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
lueurs | N(Lex=common) | + | lueurs | lueur | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
sortaient | V2t(F=fin,C1=a,C2=g) | + | sortaient | sortir | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
des | PP(F=compl,C=g|p) | + | des | auto | |||||||
fenêtres | N(Lex=common) | + | fenêtres | fenêtre | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
encrassées | Adj(F=modifier) | + | encrassées | encrasser | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
cinq | Num(Lex=number) | + | cinq | cinq | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
lanternes | N(Lex=common) | + | lanternes | lanterne | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
étaient | Vcopul(F=fin) | + | étaient | être | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
pendues | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | pendues | pendre | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
dehors | Adv(Lex=nonspecific) | + | dehors | dehors | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
charpentes | N(Lex=common) | + | charpentes | charpente | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dont | PN(Lex=dont,F=relative) | + | dont | dont | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
bois | N(Lex=common) | + | bois | bois | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
alignaient | Vt(F=fin,C=a) | + | alignaient | aligner | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
profils | N(Lex=common) | + | profils | profil | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
tréteaux | N(Lex=common) | + | tréteaux | tréteau | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
; | SemiColon(Lex=';') | + | ; | ; | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
et | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
PP(F=circ|att) | 0 | de | auto | ||||||||
cette | Det(Lex=art|pn) | + | cette | ce | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
apparition | N(Lex=common) | + | apparition | apparition | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
noyée | Adj(C=g) | + | noyée | auto | |||||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
fumée | N(Lex=common) | + | fumée | fumée | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
seule | Adj(F=modifier) | + | seule | seul | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
voix | N(Lex=common) | + | voix | voix | f | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
montait | Vt(F=fin,C=o) | + | montait | monter | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
Vt(F=fin,C=g) | 0 | montait | monter | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
respiration | N(Lex=common) | + | respiration | respiration | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
longue | Adj(F=modifier) | + | longue | long | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
échappement | N(Lex=common) | + | échappement | échappement | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
vapeur | N(Lex=common) | + | vapeur | vapeur | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 674 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
C'était une masse, d'où se dressait la silhouette d'une cheminée ; de rares lueurs sortaient des fenêtres encrassées, cinq lanternes étaient pendues dehors, à des charpentes dont les bois alignaient des profils de tréteaux ; et, de cette apparition noyée de fumée, une seule voix montait, la respiration longue d'un échappement de vapeur.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
C' | PN(Lex=dem,C=n) | + | c' | ce | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
était | Vcopul(F=fin) | + | était | être | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
masse | N(Lex=common) | + | masse | masse | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
d'où | PN(Lex!=qu,F=relative) | + | d'où | auto | |||||||
se | PN(Lex=pn,F=refl) | + | se | se | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dressait | Vt(F=fin,C=a) | + | dressait | dresser | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
silhouette | N(Lex=common) | + | silhouette | silhouette | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
cheminée | N(Lex=common) | + | cheminée | cheminée | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
; | SemiColon(Lex=';') | + | ; | ; | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
de | Det(Lex=art,C=p) | + | de | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
rares | Adj(F=modifier) | + | rares | rare | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
lueurs | N(Lex=common) | + | lueurs | lueur | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
sortaient | V2t(F=fin,C1=a,C2=g) | + | sortaient | sortir | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
des | PP(F=compl,C=g|p) | + | des | auto | |||||||
fenêtres | N(Lex=common) | + | fenêtres | fenêtre | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
encrassées | Adj(F=modifier) | + | encrassées | encrasser | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
cinq | Num(Lex=number) | + | cinq | cinq | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
lanternes | N(Lex=common) | + | lanternes | lanterne | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
étaient | Vcopul(F=fin) | + | étaient | être | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
pendues | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | pendues | pendre | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
dehors | Adv(Lex=nonspecific) | + | dehors | dehors | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
charpentes | N(Lex=common) | + | charpentes | charpente | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dont | PN(Lex=dont,F=relative) | + | dont | dont | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
bois | N(Lex=common) | + | bois | bois | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
alignaient | Vt(F=fin,C=a) | + | alignaient | aligner | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
profils | N(Lex=common) | + | profils | profil | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
tréteaux | N(Lex=common) | + | tréteaux | tréteau | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
; | SemiColon(Lex=';') | + | ; | ; | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
et | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
PP(F=circ|att) | 0 | de | auto | ||||||||
cette | Det(Lex=art|pn) | + | cette | ce | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
apparition | N(Lex=common) | + | apparition | apparition | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
noyée | Adj(C=g) | + | noyée | auto | |||||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
fumée | N(Lex=common) | + | fumée | fumée | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
seule | Adj(F=modifier) | + | seule | seul | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
voix | N(Lex=common) | + | voix | voix | f | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
montait | Vi(F=fin) | + | montait | monter | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
Vt(F=fin,C=g) | 0 | montait | monter | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
respiration | N(Lex=common) | + | respiration | respiration | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
longue | Adj(F=modifier) | + | longue | long | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
échappement | N(Lex=common) | + | échappement | échappement | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
vapeur | N(Lex=common) | + | vapeur | vapeur | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 675 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
C'était une masse, d'où se dressait la silhouette d'une cheminée ; de rares lueurs sortaient des fenêtres encrassées, cinq lanternes étaient pendues dehors, à des charpentes dont les bois alignaient des profils de tréteaux ; et, de cette apparition noyée de fumée, une seule voix montait, la respiration longue d'un échappement de vapeur.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
C' | PN(Lex=dem,C=n) | + | c' | ce | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
était | Vcopul(F=fin) | + | était | être | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
masse | N(Lex=common) | + | masse | masse | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
d'où | PN(Lex!=qu,F=relative) | + | d'où | auto | |||||||
se | PN(Lex=pn,F=refl) | + | se | se | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dressait | Vt(F=fin,C=a) | + | dressait | dresser | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
silhouette | N(Lex=common) | + | silhouette | silhouette | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
cheminée | N(Lex=common) | + | cheminée | cheminée | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
; | SemiColon(Lex=';') | + | ; | ; | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
de | Det(Lex=art,C=p) | + | de | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
rares | Adj(F=modifier) | + | rares | rare | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
lueurs | N(Lex=common) | + | lueurs | lueur | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
sortaient | V2t(F=fin,C1=a,C2=g) | + | sortaient | sortir | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
des | PP(F=compl,C=g|p) | + | des | auto | |||||||
fenêtres | N(Lex=common) | + | fenêtres | fenêtre | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
encrassées | Adj(F=modifier) | + | encrassées | encrasser | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
cinq | Num(Lex=number) | + | cinq | cinq | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
lanternes | N(Lex=common) | + | lanternes | lanterne | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
étaient | Vcopul(F=fin) | + | étaient | être | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
pendues | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | pendues | pendre | participe | passé | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
dehors | Adv(Lex=nonspecific) | + | dehors | dehors | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
à | PP(F=compl-loc,C=l) | + | à | à | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
charpentes | N(Lex=common) | + | charpentes | charpente | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dont | PN(Lex=dont,F=relative) | + | dont | dont | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
les | Det(Lex=art|pn) | + | les | le | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
bois | N(Lex=common) | + | bois | bois | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
alignaient | Vt(F=fin,C=a) | + | alignaient | aligner | indicatif | imparfait | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
des | Det(Lex=art|pn) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
profils | N(Lex=common) | + | profils | profil | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
tréteaux | N(Lex=common) | + | tréteaux | tréteau | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
; | SemiColon(Lex=';') | + | ; | ; | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
et | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
PP(F=circ|att) | 0 | de | auto | ||||||||
cette | Det(Lex=art|pn) | + | cette | ce | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
apparition | N(Lex=common) | + | apparition | apparition | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
noyée | Adj(C=g) | + | noyée | auto | |||||||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
fumée | N(Lex=common) | + | fumée | fumée | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
une | Det(Lex=art|pn) | + | une | un | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
seule | Adj(F=modifier) | + | seule | seul | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
voix | N(Lex=common) | + | voix | voix | f | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
montait | Vi(F=fin) | + | montait | monter | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
Vt(F=fin,C=g) | 0 | montait | monter | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
respiration | N(Lex=common) | + | respiration | respiration | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
longue | Adj(F=modifier) | + | longue | long | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
échappement | N(Lex=common) | + | échappement | échappement | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
de | PP(F=compl,C=g|p) | + | de | auto | |||||||
vapeur | N(Lex=common) | + | vapeur | vapeur | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 676 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Elle a fini par épouser un mec dont le père était en prison.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Elle | PN(Lex=pers,C=n) | + | elle | il | 3 | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
a | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
fini | Vt(F=pz,C=a,T=past) | + | fini | finir | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
par | PP(F=compl-obl,C=o) | + | par | par | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
épouser | Vt(F=inf,C=a) | + | épouser | épouser | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
un | Det(Lex=art|pn) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
mec | N(Lex=common) | + | mec | mec | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
dont | PN(Lex=dont,F=relative) | + | dont | dont | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
père | N(Lex=common) | + | père | père | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
était | Vcopul(F=fin) | + | était | être | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
en | PP(F=compl-loc,C=l) | + | en | en | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=circ|att) | 0 | en | auto | ||||||||
prison | N(Lex=common) | + | prison | prison | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 677 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Sans nul doute, on le rencontrera demain.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Sans | PP(F=compl-obl,C=o) | + | sans | sans | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=circ|att) | 0 | sans | sans | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||||
nul | Part(Lex=restr-neg,F=cat) | + | nul | nul | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
Adj(Lex=restrictive) | 0 | nul | auto | ||||||||
doute | N(Lex=common) | + | doute | doute | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
, | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
on | PN(Lex=pers,C=n) | + | on | il | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
le | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | le | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
rencontrera | Vt(F=fin,C=a) | + | rencontrera | rencontrer | indicatif | future | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
demain | N(Lex=time) | + | demain | auto | |||||||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 678 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il risque d'être venu des gens.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
risque | Vt(F=fin,C=a) | + | risque | risquer | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
d' | PP(F=arg-infinitive) | + | d' | de | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
PP(F=circ-infinitive) | 0 | d' | auto | ||||||||
être | Vaux(Lex=être,F=inf) | + | être | être | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
venu | V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past) | + | venu | venir | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
Vlight(F=pz,T=past) | 0 | venu | venir | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
Vt(F=pz,C=a,T=past) | 0 | venu | venir | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
des | Det(Lex=art,C=p) | + | des | un | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
gens | N(Lex=common) | + | gens | gens | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 679 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il pleuvait des coups.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
pleuvait | Vt(F=fin,C=a) | + | pleuvait | pleuvoir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
Vi(F=fin) | 0 | pleuvait | pleuvoir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
Vt(F=fin,C=g) | 0 | pleuvait | auto | ||||||||
0 | pleuvait | pleuvoir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |||
des | PP(F=compl,C=g|p) | + | des | auto | |||||||
PP(F=circ|att) | 0 | des | auto | ||||||||
coups | N(Lex=common) | + | coups | coup | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 680 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il pleuvait des coups.
Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⚓ | |||||||||||
Il | PN(Lex=impers) | + | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
PN(Lex=pers,C=n) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
pleuvait | Vt(F=fin,C=g) | + | pleuvait | pleuvoir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
des | PP(F=compl,C=g|p) | + | des | auto | |||||||
coups | N(Lex=common) | + | coups | coup | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
. | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |