LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences
Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "ZolaGerminal-GS"

Author: Emile Zola
Title: Germinal
Publisher: Librairie Générale Française (2000), ISBN 9782253004226
Chapter 1

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.
Select an analysis page: First Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last (10)
Analysis 61 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

« Je sais, je sais, répétait le jeune homme à chaque indication. J'en viens. - Nous autres, ça va jusqu'à présent, ajouta le charretier. Les fosses ont pourtant diminué leur extraction. Et regardez, en face, à la Victoire, il n'y a aussi que deux batteries de fours à coke qui flambent. »
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
JePN(Lex=pers,C=n)+ je  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
saisV2t(F=fin,C1=a,C2=g)+ sais  savoir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
jePN(Lex=pers,C=n)+ je  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
saisVt(F=fin,C=a)+ sais  savoir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-txt 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
répétaitVt(F=fin,C=a)+ répétait  répéter  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
jeuneAdj(F=modifier)+ jeune  jeune            s  lefff-3.0  ref-lefff 
hommeN(Lex=common)+ homme  homme          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-obl,C=o)+ à              auto   
chaqueAdj(Lex=quantifier)+ chaque  chaque              lefff-3.0  ref-lefff 
indicationN(Lex=common)+ indication  indication          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
J'PN(Lex=pers,C=n)+ j'  il        1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPN(Lex=pn,F=clit,C=g|p)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
viensVt(F=fin,C=g)+ viens  venir  indicatif  présent  1    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
-Parentheses(Lex=left)+ -  -              lefff-3.0  ref-lefff 
NousPN(Lex=pers,C=n)+ nous  il        1    p  lefff-3.0  ref-lefff 
autresN(Lex=gener-quant)+ autres  autre            p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
çaPN(Lex=dem,C=n)+ ça  cela          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vaColloc(F=sent)+ va              auto   
jusqu'à présentAdv(Lex=nonspecific)+ jusqu'à présent  jusqu'à présent              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ajoutaV2t(F=fin,C1=a,C2=d)+ ajouta  ajouter  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
charretierN(Lex=common)+ charretier  charretier          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
LesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
fossesN(Lex=common)+ fosses  fosse          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
ontVaux(Lex=avoir,F=fin)+ ont  avoir  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
pourtantConj(Lex=junction,F=interjection)+ pourtant              auto   
diminuéVt(F=pz,C=a,T=past)+ diminué  diminuer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
leurDet(Lex=art|pn)+ leur  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
extractionN(Lex=common)+ extraction  extraction          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
EtConj(Lex=junction,F=specifier)+ et              auto   
regardezVt(F=fin,C=a)+ regardez  regarder  impératif  présent  2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=compl-loc,C=l)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
faceN(Lex=common)+ face  face          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
VictoireN(Lex=proper)+ Victoire  Victoire          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=impers)+ il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
yPN(Lex=pn,F=clit,C=l|d)+ y  y              lefff-3.0  ref-lefff 
aVt(F=fin,C=a)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
aussiConj(Lex=junction,F=circ)+ aussi  aussi              lefff-3.0  ref-lefff 
queAdv(Lex=que,F=restrictive)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
batteriesN(Lex=common)+ batteries  batterie          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
foursN(Lex=common)+ fours  four          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-obl,C=o)+ à              auto   
cokeN(Lex=common)+ coke  coke            s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
flambentVt(F=fin,C=a)+ flambent  flamber  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   
Analysis 62 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il cracha, il repartit derrière son cheval somnolent, après l'avoir attelé aux berlines vides.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
crachaVt(F=fin,C=a)+ cracha  cracher  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
repartitVi(F=fin)+ repartit  repartir  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
derrièrePP(F=compl-loc,C=l)+ derrière  derrière              lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
chevalN(Lex=common)+ cheval  cheval          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
somnolentAdj(F=modifier)+ somnolent  somnolent          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
aprèsAdv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)+ après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ-infinitive)0 après  après              lefff-3.0  ref-lefff 
l'PN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ l'  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
avoirVaux(Lex=avoir,F=inf)+ avoir  avoir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
atteléV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ attelé  atteler  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
auxPP(F=compl,C=d)+ aux              auto   
berlinesN(Lex=common)+ berlines  berline          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
videsAdj(F=modifier)+ vides  vide            p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 63 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Maintenant, Étienne dominait le pays entier.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
MaintenantAdv(Lex=nonspecific)+ maintenant  maintenant              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ÉtienneN(Lex=proper)+ Étienne  Étienne          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dominaitVt(F=fin,C=a)+ dominait  dominer  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
paysN(Lex=common)+ pays  pays          m    lefff-3.0  ref-lefff 
entierAdj(F=modifier)+ entier  entier          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 64 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Les ténèbres demeuraient profondes, mais la main du vieillard les avait comme emplies de grandes misères, que le jeune homme, inconsciemment, sentait à cette heure autour de lui, partout, dans l'étendu sans bornes.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
LesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
ténèbresN(Lex=common)+ ténèbres  ténèbre          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
demeuraientVcopul(F=fin)+ demeuraient  demeurer  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
profondesAdj(F=modifier)+ profondes  profond          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
maisConj(Lex=junction,F=coord)+ mais  mais              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mainN(Lex=common)+ main  main          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
vieillardN(Lex=common)+ vieillard  vieillard          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
lesPN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ les  le        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVaux(Lex=avoir,F=fin)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
commeAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ comme              auto   
empliesV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ emplies  emplir  participe  passé    f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
grandesAdj(F=modifier)+ grandes  grand          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
misèresN(Lex=common)+ misères  misère          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(Lex=qu,F=relative)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
jeuneAdj(F=modifier)+ jeune  jeune            s  lefff-3.0  ref-lefff 
hommeN(Lex=common)+ homme  homme          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
inconsciemmentAdv(Lex=nonspecific,F!=copul)+ inconsciemment  inconsciemment              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
sentaitVt(F=fin,C=a)+ sentait  sentir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
cetteDet(Lex=art|pn)+ cette  ce          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
heureN(Lex=time)+ heure  heure          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
autour dePP(F=compl-obl,C=g)+ autour de              auto   
PP(F=compl-loc,C=g)0 autour de  autour de              lefff-3.0  ref-lefff 
luiPN(Lex=pers,C=g|d|o|l)+ lui  lui        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
partoutAdv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)+ partout              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
étenduAdj(F=modifier)+ étendu  étendu          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sansPP(F=circ|att)+ sans  sans              lefff-3.0  ref-lefff 
bornesN(Lex=common)+ bornes  borne          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 65 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

N'était-ce pas un cri de famine que roulait le vent de mars, au travers de cette campagne nue ?
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
N'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
étaitVcopul(F=fin)+ était  être  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
-cePN(Lex=attach-pers,C=n)+ -ce  ce              lefff-3.0  ref-lefff 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
criN(Lex=common)+ cri  cri          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
famineN(Lex=common)+ famine  famine          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(Lex=qu,F=relative)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
roulaitVt(F=fin,C=a)+ roulait  rouler  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ventN(Lex=common)+ vent  vent          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
marsN(Lex=time)+ mars              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
au travers dePP(F=circ|att,C=g)+ au travers de              auto   
cetteDet(Lex=art|pn)+ cette  ce          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
campagneN(Lex=common)+ campagne  campagne          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
nueAdj(F=modifier)+ nue  nu          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
?QuestMark(Lex='?')+ ?  ?              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 66 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Les rafales s'étaient enragées, elles semblaient apporter la mort du travail, une disette qui tuerait beaucoup d'hommes.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
LesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
rafalesN(Lex=common)+ rafales  rafale          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
étaientVaux(Lex=être,F=fin)+ étaient  être  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
enragéesVt(F=pz,C!=a,T=past)+ enragées  enrager  participe  passé    f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ellesPN(Lex=pers,C=n)+ elles  il        3  f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
semblaientVlight(F=fin)+ semblaient  sembler  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-txt 
V2t(F=fin,C1=a,C2=d)0 semblaient  sembler  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-txt 
Vt(F=fin,C=a)0 semblaient  sembler  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
apporterVt(F=inf,C=a)+ apporter  apporter  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mortN(Lex=common)+ mort  mort          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
travailN(Lex=common)+ travail  travail          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
disetteN(Lex=common)+ disette  disette          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
tueraitVt(F=fin,C=a)+ tuerait  tuer  conditionnel  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
beaucoupNum(Lex!=number)+ beaucoup  beaucoup              lefff-3.0  ref-lefff 
d'Det(Lex=art,C=p)+ d'              auto   
hommesN(Lex=common)+ hommes  homme          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 67 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Et, les yeux errants, il s'efforçait de percer les ombres, tourmenté du désir et de la peur de voir.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
EtConj(Lex=junction,F=specifier)+ et              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
yeuxN(Lex=common)+ yeux  oeil          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
errantsAdj(F=modifier)+ errants  errant          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
efforçaitVt(F=fin,C=g)+ efforçait  efforcer  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=arg-infinitive)+ de  de              lefff-3.0  ref-lefff 
percerVt(F=inf,C=a)+ percer  percer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
ombresN(Lex=common)+ ombres  ombre            p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
tourmentéVt(F=pz,C=a,T=past)+ tourmenté  tourmenter  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl-Agent)+ du              auto   
désirN(Lex=common)+ désir  désir          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
peurN(Lex=comm,C=p|g)+ peur  peur          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
voirVt(F=inf,C=a)+ voir  voir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 68 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Tout s'anéantissait au fond de l'inconnu des nuits obscures, il n'apercevait, très loin, que les hauts fourneaux et les fours à coke.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
ToutN(Lex=gener-quant)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Adj(F=modifier)0 tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
N(Lex=common)0 tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=quant,C=a|p)0 tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
anéantissaitVt(F=fin,C=a)+ anéantissait  anéantir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
auPP(F=compl-loc,C=l)+ au              auto   
fondN(Lex=common)+ fond  fond          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
inconnuAdj(F=modifier)+ inconnu  inconnu          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
nuitsN(Lex=time)+ nuits  nuit          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
obscuresAdj(F=modifier)+ obscures  obscur          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
apercevaitVt(F=fin,C=a)+ apercevait  apercevoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
trèsAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ très  très              lefff-3.0  ref-lefff 
loinAdv(Lex=nonspecific)+ loin  loin              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
queAdv(Lex=que,F=restrictive)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
hautsAdj(F=modifier)+ hauts  haut          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
fourneauxN(Lex=common)+ fourneaux  fourneau          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
foursN(Lex=common)+ fours  four          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-obl,C=o)+ à              auto   
cokeN(Lex=common)+ coke  coke            s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 69 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Ceux-ci, les batteries de cent cheminées plantées obliquement, alignaient des rampes de flammes rouges ; tandis que les deux tours, plus à gauche, brûlaient toutes bleus en plain ciel, comme des torches géantes.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
CeuxPN(Lex=dem,C=n)+ ceux  celui          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
-ciPN(Lex=attach-indic)+ -ci              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
batteriesN(Lex=common)+ batteries  batterie          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
centNum(Lex=number)+ cent  cent          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
cheminéesN(Lex=common)+ cheminées  cheminée          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
plantéesVt(F=pz,C=a,T=past)+ plantées  planter  participe  passé    f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
obliquementAdv(Lex=nonspecific,F!=copul)+ obliquement  obliquement              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
alignaientVt(F=fin,C=a)+ alignaient  aligner  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
rampesN(Lex=common)+ rampes  rampe          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
flammesN(Lex=common)+ flammes  flamme          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
rougesAdj(F=modifier)+ rouges  rouge            p  lefff-3.0  ref-lefff 
;SemiColon(Lex=';')+ ;  ;              lefff-3.0  ref-lefff 
tandis queConj(Lex=junction,F=claus)+ tandis que  tandis que              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
toursN(Lex=common)+ tours  tour            p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
plusAdv(Lex=degr-compar)+ plus  plus              lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
gaucheAdj(F=modifier)+ gauche  gauche            s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
brûlaientVi(F=fin)+ brûlaient  brûler  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-txt 
toutesAdj(Lex=quantifier)+ toutes  tout          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
bleusAdj(F=modifier)+ bleus  bleu          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=compl-loc,C=l)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ|att)0 en              auto   
plainN(Lex=common)+ plain  plain          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
cielN(Lex=common)+ ciel  ciel          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
commeAdv(Lex=comme)+ comme  comme              lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
torchesN(Lex=common)+ torches  torche          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
géantesAdj(F=modifier)+ géantes  géant          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 70 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

C'était d'une tristesse d'incendie, il n'y avait d'autres levers d'astres, à l'horizon menaçant, que ces feux nocturnes des pays de la houille et du fer.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
C'PN(Lex=dem,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
étaitVcopul(F=fin)+ était  être  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tristesseN(Lex=common)+ tristesse  tristesse          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
incendieN(Lex=common)+ incendie  incendie          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=impers)+ il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
yPN(Lex=pn,F=clit,C=l|d)+ y  y              lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVt(F=fin,C=a)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'Det(Lex=art|pn)+ d'  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
autresAdj(F=modifier)+ autres  autre            p  lefff-3.0  ref-lefff 
leversN(Lex=common)+ levers  lever          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
astresN(Lex=common)+ astres  astre          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
horizonN(Lex=common)+ horizon  horizon          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
menaçantVt(F=pz,C=a,T=pres)+ menaçant  menacer  participe  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
queAdv(Lex=que,F=restrictive)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
cesDet(Lex=art|pn)+ ces  ce            p  lefff-3.0  ref-lefff 
feuxN(Lex=common)+ feux  feu          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
nocturnesAdj(F=modifier)+ nocturnes  nocturne            p  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
paysN(Lex=common)+ pays  pays          m    lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
PP(F=circ|att)0 de              auto   
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
houilleN(Lex=common)+ houille  houille          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
ferN(Lex=common)+ fer  fer          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Select an analysis page: First Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last (10)