LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences
Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "ZolaGerminal-GS"

Author: Emile Zola
Title: Germinal
Publisher: Librairie Générale Française (2000), ISBN 9782253004226
Chapter 1

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.
Select an analysis page: First Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last (10)
Analysis 51 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Le vieux cracha noir, puis répondit dans le vent : « Oh! ce ne sont pas les fabriques qui manquent. Fallait voir ça, il y a trois ou quatre ans ! Tout ronflait, on ne pouvait trouver des hommes, jamais on n'avait tant gagné... Et voilà qu'on se remet à se serrer le ventre. Une vraie pitié dans le pays, on renvoie le monde, les ateliers ferment les uns après les autres... Ce n'est peut-être pas la faute de l'empereur ; mais pourquoi va-t-il se battre en Amérique? Sans compter que les bêtes meurent du choléra, comme les gens. »
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
LeDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vieuxN(Lex=common)+ vieux  vieux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
crachaVt(F=fin,C=a)+ cracha  cracher  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
noirAdj(F=modifier)+ noir  noir          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
puisConj(Lex=junction,F=interjection)+ puis  puis              lefff-3.0  ref-lefff 
réponditV2t(F=fin,C1=a,C2=d)+ répondit  répondre  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ventN(Lex=common)+ vent  vent          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
:Colon(Lex=':')+ :  :              lefff-3.0  ref-lefff 
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
OhColloc(F=sent)+ oh              auto   
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
cePN(Lex=dem,C=n)+ ce              auto   
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
sontVcopul(F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
fabriquesN(Lex=common)+ fabriques  fabrique          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(F=subord)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
manquentVt(F=fin,C=d)+ manquent  manquer  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
FallaitVlight(F=fin)+ fallait  falloir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
V2t(F=fin,C1=a,C2=d)0 fallait  falloir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=fin,C=a)0 fallait              auto   
0 fallait  falloir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
voirVt(F=inf,C=a)+ voir  voir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
çaPN(Lex=dem,C=a)+ ça  cela          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
il y aVcopul(Lex!=Etre,F=circ)+ il y a              auto   
Colloc(F=circ)0 il y a              auto   
troisNum(Lex=number)+ trois              auto   
ouConj(Lex!=ni,F=aggr)+ ou  ou              lefff-3.0  ref-lefff 
quatreNum(Lex=number)+ quatre  quatre          m    lefff-3.0  ref-lefff 
ansN(Lex=time)+ ans  an          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
ToutN(Lex=gener-quant)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Adj(F=modifier)0 tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
N(Lex=common)0 tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=quant,C=a|p)0 tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ronflaitVi(F=fin)+ ronflait  ronfler  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
onPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
pouvaitVlight(F=fin)+ pouvait  pouvoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=fin,C=a)0 pouvait  pouvoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
trouverVt(F=inf,C=a)+ trouver  trouver  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
hommesN(Lex=common)+ hommes  homme          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
jamaisPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ jamais  jamais              lefff-3.0  ref-lefff 
onPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVaux(Lex=avoir,F=fin)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
tantAdv(Lex=degr-compar)+ tant  tant              lefff-3.0  ref-lefff 
gagnéVt(F=pz,C=a,T=past)+ gagné  gagner  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
...FullStop(Lex='.')+ ...  ...              lefff-3.0  ref-lefff 
EtConj(Lex=junction,F=specifier)+ et              auto   
voilàVcopul(Lex!=Etre,F=sent)+ voilà  voilà              lefff-3.0  ref-lefff 
Colloc(F=sent)0 voilà  voilà              lefff-3.0  ref-lefff 
qu'PN(F=subord)+ qu'  que              lefff-3.0  ref-lefff 
onPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
remetV2t(F=fin,C1=a,C2=d)+ remet  remettre  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=arg-infinitive)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
serrerVt(F=inf,C=a)+ serrer  serrer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
ventreN(Lex=common)+ ventre  ventre          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
UneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vraieAdj(F=modifier)+ vraie  vrai          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
pitiéN(Lex=common)+ pitié  pitié          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
paysN(Lex=common)+ pays  pays          m    lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
onPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
renvoieVt(F=fin,C=a)+ renvoie  renvoyer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mondeN(Lex=common)+ monde  monde          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
ateliersN(Lex=common)+ ateliers  atelier          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
fermentVt(F=fin,C=a)+ ferment  fermer  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
unsN(Lex=gener-quant)+ uns  un          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
aprèsConj(Lex!=ni,F=aggr)+ après              auto   
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
autresAdj(F=modifier)+ autres  autre            p  lefff-3.0  ref-lefff 
...FullStop(Lex='.')+ ...  ...              lefff-3.0  ref-lefff 
CePN(Lex=pers,C=n)+ ce  ce              lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
peut-êtreExpletives(F=emphat)+ peut-être              auto   
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
fauteN(Lex=common)+ faute  faute          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
empereurN(Lex=common)+ empereur  empereur          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
;SemiColon(Lex=';')+ ;  ;              lefff-3.0  ref-lefff 
maisConj(Lex=junction,F=specifier)+ mais              auto   
pourquoiConj(Lex=junction,F=interrog)+ pourquoi  pourquoi?              lefff-3.0  ref-lefff 
vaVt(F=fin,C=l)+ va  aller  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
-t-ilPN(Lex=attach-pers,C=n)+ -t-il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
battreVt(F=inf,C!=a)+ battre  battre  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
enPP(F=compl-loc,C=l)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
AmériqueN(Lex=proper)+ Amérique  Amérique          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
?QuestMark(Lex='?')+ ?  ?              lefff-3.0  ref-lefff 
SansPP(F=sent-infinitive)+ sans              auto   
compterVt(F=inf,C=a)+ compter  compter  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(F=subord)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
bêtesN(Lex=common)+ bêtes  bête          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
meurentVt(F=fin,C=g)+ meurent  mourir  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
choléraN(Lex=common)+ choléra  choléra          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
commeAdv(Lex=comme)+ comme  comme              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
gensN(Lex=common)+ gens  gens          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   
Analysis 52 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Alors, en courtes phrases, l'haleine coupée, tous deux continuèrent à se plaindre.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
AlorsConj(Lex=junction,F=interjection)+ alors              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
enPP(F=circ|att)+ en              auto   
courtesAdj(F=modifier)+ courtes  court          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
phrasesN(Lex=common)+ phrases  phrase          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
haleineN(Lex=common)+ haleine  haleine          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
coupéeAdj(F=modifier)+ coupée  coupé          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
tousAdj(Lex=quantifier)+ tous  tout          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
continuèrentVt(F=fin,C=a)+ continuèrent  continuer  indicatif  passé-simple  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=arg-infinitive)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
plaindreV2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l)+ plaindre  plaindre  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 53 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Étienne racontait ses courses inutiles depuis une semaine ; il fallait donc crever de faim ? bientôt les routes seraient pleines de mendiants.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
ÉtienneN(Lex=proper)+ Étienne  Étienne          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
racontaitV2t(F=fin,C1=a,C2=d)+ racontait  raconter  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
sesDet(Lex=art|pn)+ ses  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
coursesN(Lex=common)+ courses  course          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
inutilesAdj(F=modifier)+ inutiles  inutile            p  lefff-3.0  ref-lefff 
depuisPP(F=compl-obl,C=o)+ depuis  depuis              lefff-3.0  ref-lefff 
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
semaineN(Lex=time)+ semaine  semaine          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
;SemiColon(Lex=';')+ ;  ;              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=impers)+ il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
fallaitVlight(F=fin)+ fallait  falloir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
V2t(F=fin,C1=a,C2=d)0 fallait  falloir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=fin,C=a)0 fallait              auto   
0 fallait  falloir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
doncConj(Lex=junction,F=interjection)+ donc  donc              lefff-3.0  ref-lefff 
creverVt(F=inf,C!=a)+ crever  crever  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
faimN(Lex=common)+ faim  faim          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
?QuestMark(Lex='?')+ ?  ?              lefff-3.0  ref-lefff 
bientôtAdv(Lex=nonspecific)+ bientôt  bientôt              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
routesN(Lex=common)+ routes  route          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
seraientVcopul(F=fin)+ seraient  être  conditionnel  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
pleinesAdj(C=g)+ pleines              auto   
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
mendiantsN(Lex=common)+ mendiants  mendiant          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 54 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Oui, disait le vieillard, ça finirait par mal tourner, car il n'était pas Dieu permis de jeter tant de chrétiens à la rue.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
OuiColloc(F=sent)+ oui  oui              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
disaitVt(F=fin,C=a)+ disait  dire  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
vieillardN(Lex=common)+ vieillard  vieillard          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
çaPN(Lex=dem,C=n)+ ça  cela          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
finiraitVt(F=fin,C=o)+ finirait  finir  conditionnel  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-obl,C=o)+ par  par              lefff-3.0  ref-lefff 
malAdv(Lex=nonspecific)+ mal  mal              lefff-3.0  ref-lefff 
Adv(Lex!=que,F=restrictive)0 mal              auto   
tournerVt(F=inf,C!=a)+ tourner  tourner  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
carConj(Lex=junction,F=cond)+ car              auto   
ilPN(Lex=impers)+ il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
étaitVcopul(F=fin)+ était  être  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
DieuN(Lex=common)+ Dieu              auto   
permisVt(F=pz,C=a,T=past)+ permis  permettre  participe  passé    m    lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=arg-infinitive)+ de  de              lefff-3.0  ref-lefff 
jeterV2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l)+ jeter  jeter  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
tantNum(Lex!=number)+ tant  tant              lefff-3.0  ref-lefff 
deDet(Lex=art,C=p)+ de  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
chrétiensN(Lex=common)+ chrétiens  chrétien          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
rueN(Lex=common)+ rue  rue          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 55 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

« On n'a pas de la viande tous les jours. - Encore si l'on avait du pain ! - C'est vrai, si l'on avait du pain seulement ! »
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
OnPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
aVt(F=fin,C=a)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
de laDet(Lex=art,C=p)+ de la  du          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
viandeN(Lex=common)+ viande  viande          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tousAdj(Lex=quantifier)+ tous  tout          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
joursN(Lex=time)+ jours  jour          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
-Dash(Lex='-')+ -  -              lefff-3.0  ref-lefff 
EncoreConj(Lex=junction,F=interjection)+ encore              auto   
siAdv(Lex=degr-compar)+ si              auto   
l'onPN(Lex=pers,C=n)+ l'on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVt(F=fin,C=a)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vlight(F=fin)0 avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
duDet(Lex=art,C=p)+ du  du          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
painN(Lex=common)+ pain  pain          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
-Dash(Lex='-')+ -  -              lefff-3.0  ref-lefff 
C'PN(Lex=pers,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
vraiAdv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)+ vrai  vrai              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
siAdv(Lex=degr-compar)+ si              auto   
l'onPN(Lex=pers,C=n)+ l'on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVt(F=fin,C=a)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
duDet(Lex=art,C=p)+ du  du          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
painN(Lex=common)+ pain  pain          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
seulementConj(Lex=junction,F=interjection)+ seulement  seulement              lefff-3.0  ref-lefff 
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   
Analysis 56 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Leurs voix se perdaient, des bourrasques emportaient les mots dans un hurlement mélancolique.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
LeursDet(Lex=art|pn)+ leurs  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
voixN(Lex=common)+ voix  voix          f    lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
perdaientVt(F=fin,C=a)+ perdaient  perdre  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
bourrasquesN(Lex=common)+ bourrasques  bourrasque          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
emportaientVt(F=fin,C=a)+ emportaient  emporter  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
motsN(Lex=common)+ mots  mot          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-obl,C=o)+ dans              auto   
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
hurlementN(Lex=common)+ hurlement  hurlement          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mélancoliqueAdj(F=modifier)+ mélancolique  mélancolique            s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 57 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

« Tenez ! reprit très haut le charretier en se tournant vers le midi. Montsou est là... »
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
«Chevrons(Lex=left)+ «              auto   
TenezVt(F=fin,C=a)+ tenez  tenir  impératif  présent  2    p  lefff-3.0  ref-lefff 
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
repritVt(F=fin,C=a)+ reprit  reprendre  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
trèsAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ très  très              lefff-3.0  ref-lefff 
hautAdv(Lex=nonspecific,F=attr|circ)+ haut  haut              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
charretierN(Lex=common)+ charretier  charretier          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPart(Lex=en)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
tournantVt(F=pz,C!=a,T=pres)+ tournant  tourner  participe  présent        lefff-3.0  ref-txt 
versPP(F=compl-loc,C=l)+ vers  vers              lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
midiN(Lex=common)+ midi  midi          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
MontsouN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
làAdv(Lex=nonspecific)+ là  là              lefff-3.0  ref-lefff 
...FullStop(Lex='.')+ ...  ...              lefff-3.0  ref-lefff 
»Chevrons(Lex=right)+ »              auto   
Analysis 58 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Et, de sa main tendue de nouveau, il désigna dans les ténèbres des points invisibles, à mesure qu'il les nommait.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
EtConj(Lex=junction,F=specifier)+ et              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl-obl,C=o)+ de              auto   
saDet(Lex=art|pn)+ sa  son          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mainN(Lex=common)+ main  main          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
tendueVt(F=pz,C=a,T=past)+ tendue  tendre  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
de nouveauAdv(Lex=nonspecific)+ de nouveau  de nouveau              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
désignaVt(F=fin,C=a)+ désigna  désigner  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
ténèbresN(Lex=common)+ ténèbres  ténèbre          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
desDet(Lex=art|pn)+ des  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
pointsN(Lex=common)+ points  point          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
invisiblesAdj(F=modifier)+ invisibles  invisible            p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
à mesure qu'Conj(Lex=junction,F=claus)+ à mesure qu'  à mesure que              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
lesPN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ les  le        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
nommaitVt(F=fin,C=a)+ nommait  nommer  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 59 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Là-bas, à Montsou, la sucrerie Fauvelle marchait encore, mais la sucrerie Hoton venait de réduire son personnel, il n'y avait guère que la minoterie Dutilleul et la corderie Bleuze pour les câbles de mine, qui tinssent le coup.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
Là-basAdv(Lex=nonspecific)+ là-bas  là-bas              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
MontsouN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sucrerieN(Lex=common)+ sucrerie  sucrerie          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
FauvelleN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
marchaitVi(F=fin)+ marchait  marcher  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
encoreAdv(Lex=nonspecific)+ encore  encore              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
maisConj(Lex=junction,F=coord)+ mais  mais              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sucrerieN(Lex=common)+ sucrerie  sucrerie          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
HotonN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
venaitVlight(F=fin)+ venait  venir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
V2t(F=fin,C1=a,C2=g)0 venait  venir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
V2t(F=fin,C1=d,C2=inf)0 venait  venir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vi(F=fin)0 venait  venir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
Vt(F=fin,C=a)0 venait  venir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
Vt(F=fin,C=g)0 venait  venir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=arg-infinitive)+ de  de              lefff-3.0  ref-lefff 
réduireVt(F=inf,C=a)+ réduire  réduire  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
personnelN(Lex=common)+ personnel  personnel          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=impers)+ il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
yPN(Lex=pn,F=clit,C=l|d)+ y  y              lefff-3.0  ref-lefff 
avaitVt(F=fin,C=a)+ avait  avoir  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
guèrePart(Lex=neg,F=emphat)+ guère  guère              lefff-3.0  ref-lefff 
queAdv(Lex=que,F=restrictive)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
minoterieN(Lex=common)+ minoterie  minoterie          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
DutilleulN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
corderieN(Lex=common)+ corderie  corderie          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
BleuzeN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
pourPP(F=compl,C=d)+ pour  pour              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
câblesN(Lex=common)+ câbles  câble          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
mineN(Lex=common)+ mine  mine          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
quiPN(Lex=qu,F=relative)+ qui  qui              lefff-3.0  ref-lefff 
tinssentVt(F=fin,C=a)+ tinssent  tenir  subjonctif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
coupN(Lex=common)+ coup  coup          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 60 / 100   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Puis, d'un geste large, il indiqua, au nord, tout une moitié de l'horizon : les ateliers de construction Sonneville n'avaient pas reçu les deux tiers de leurs commandes habituelles ; sur les trois haut fourneaux des Forges de Marchiennes, deux seulement étaient allumés : enfin, à la verrière Gagebois, une grève menaçait, car on parlait d'une réduction de salaire.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
PuisConj(Lex=junction,F=interjection)+ puis  puis              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=circ|att)+ d'              auto   
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
gesteN(Lex=common)+ geste  geste            s  lefff-3.0  ref-lefff 
largeAdj(F=modifier)+ large  large            s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
indiquaVt(F=fin,C=a)+ indiqua  indiquer  indicatif  passé-simple  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
auPP(F=compl-loc,C=l)+ au              auto   
nordN(Lex=common)+ nord  nord          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
toutAdj(Lex=quantifier)+ tout  tout          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
moitiéN(Lex=common)+ moitié  moitié          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
horizonN(Lex=common)+ horizon  horizon          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
:Colon(Lex=':')+ :  :              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
ateliersN(Lex=common)+ ateliers  atelier          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
constructionN(Lex=common)+ construction  construction          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
SonnevilleN(Lex=proper)+ Sonneville  Sonneville          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
avaientVaux(Lex=avoir,F=fin)+ avaient  avoir  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
reçuVt(F=pz,C=a,T=past)+ reçu  recevoir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
tiersN(Lex=common)+ tiers  tiers          m    lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
leursDet(Lex=art|pn)+ leurs  son            p  lefff-3.0  ref-lefff 
commandesN(Lex=common)+ commandes  commande          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
habituellesAdj(F=modifier)+ habituelles  habituel          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
;SemiColon(Lex=';')+ ;  ;              lefff-3.0  ref-lefff 
surPP(F=select)+ sur  sur              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
troisNum(Lex=number)+ trois              auto   
hautAdj(F=modifier)+ haut  haut          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
fourneauxN(Lex=common)+ fourneaux  fourneau          m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
desPP(F=compl,C=g|p)+ des              auto   
ForgesN(Lex=proper)+ Forges  Forges          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
MarchiennesN(Lex=proper)+ Marchiennes  Marchiennes          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
deuxNum(Lex=number)+ deux  deux          m    lefff-3.0  ref-lefff 
seulementAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ seulement  seulement              lefff-3.0  ref-lefff 
étaientVcopul(F=fin)+ étaient  être  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
allumésVt(F=pz,C=a,T=past)+ allumés  allumer  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
:Colon(Lex=':')+ :  :              lefff-3.0  ref-lefff 
enfinConj(Lex=junction,F=interjection)+ enfin              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=compl-loc,C=l)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
verrièreN(Lex=common)+ verrière  verrière          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
GageboisN(Lex=proper)+ $UnknownPropName              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
grèveN(Lex=common)+ grève  grève          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
menaçaitVt(F=fin,C=a)+ menaçait  menacer  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
carConj(Lex=junction,F=cond)+ car              auto   
onPN(Lex=pers,C=n)+ on  il        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
parlaitVt(F=fin,C=g)+ parlait  parler  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
uneDet(Lex=art|pn)+ une  un          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
réductionN(Lex=common)+ réduction  réduction          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
salaireN(Lex=common)+ salaire  salaire          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Select an analysis page: First Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next Last (10)