LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.

Select an analysis page: First Prev 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Next Last (314)
Analysis 361 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Les pénitences qu'il lui a imposées s'avéraient trop lourdes.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
LesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
pénitencesN(Lex=common)+ pénitences  pénitence          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
qu'PN(Lex=qu,F=relative)+ qu'  que              lefff-3.0  ref-lefff 
ilPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
luiPN(Lex=pn,F=clit,P=3,C=d)+ lui  lui        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
imposéesV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ imposées  imposer  participe  passé    f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
avéraientVcopul(F=fin)+ avéraient  avérer  indicatif  imparfait  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
tropAdv(Lex=degr-compar)+ trop  trop              lefff-3.0  ref-lefff 
lourdesAdj(F=modifier)+ lourdes  lourd          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 362 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Pierre et Jean se sont disputé la première place.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
PierreN(Lex=proper)+ Pierre  Pierre          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex!=ni,F=aggr)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
JeanN(Lex=proper)+ Jean  Jean          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
sontVaux(Lex=être,F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
disputéVt(F=pz,C=a,T=past)+ disputé  disputer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
premièreAdj(F=modifier)+ première  premier          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
placeN(Lex=common)+ place  place          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 363 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Elle s'est accordé un peu de repos.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
EllePN(Lex=pers,C=n)+ elle  il        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVaux(Lex=être,F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
accordéV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ accordé  accorder  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
un peuAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ un peu  un peu              lefff-3.0  ref-lefff 
deDet(Lex=art,C=p)+ de  un            p  lefff-3.0  ref-lefff 
reposN(Lex=common)+ repos  repos          m    lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 364 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Ils se sont concilié les faveurs du public.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
sontVaux(Lex=être,F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
conciliéVt(F=pz,C=a,T=past)+ concilié  concilier  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
faveursN(Lex=common)+ faveurs  faveur          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
duPP(F=compl,C=g|p)+ du              auto   
publicN(Lex=common)+ public  public          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 365 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Ils se sont imaginé que la chance durerait.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
sontVaux(Lex=être,F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
imaginéVt(F=pz,C=a,T=past)+ imaginé  imaginer  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
quePN(F=subord)+ que  que              lefff-3.0  ref-lefff 
laDet(Lex=art|pn)+ la  le          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
chanceN(Lex=common)+ chance  chance          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
dureraitVt(F=fin,C=o)+ durerait  durer  conditionnel  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 366 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Ils se sont rendu compte de leur erreur.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
sontVaux(Lex=être,F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
renduV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ rendu  rendre  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
compteN(Lex=comm,C=p|g)+ compte              auto   
dePP(F=compl,C=g|p)+ de              auto   
leurDet(Lex=art|pn)+ leur  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
erreurN(Lex=common)+ erreur  erreur          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 367 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Les directives, ils s'en sont donné.
Fr. ancien
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
LesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
directivesN(Lex=common)+ directives  directive          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
ilsPN(Lex=pers,C=n)+ ils  il        3  m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
enPN(Lex=attach-npers,C=g|p)+ en              auto   
sontVaux(Lex=être,F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
donnéV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ donné  donner  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 368 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Elle ne s'est pas sentie mourir.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
EllePN(Lex=pers,C=n)+ elle  il        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVaux(Lex=être,F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
sentieVlight(F=pz,T=past)+ sentie  sentir  participe  passé    f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mourirVi(F=inf)+ mourir  mourir  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 369 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Elle s'est senti piquer par un moustique.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
EllePN(Lex=pers,C=n)+ elle  il        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
s'PN(Lex=pn,F=refl)+ s'  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVaux(Lex=être,F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
sentiVlight(F=pz,T=past)+ senti  sentir  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
piquerVt(F=inf,C=a)+ piquer  piquer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
parPP(F=compl-Agent)+ par              auto   
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
moustiqueN(Lex=common)+ moustique  moustique          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 370 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Leur leçons se sont fait entendre.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
LeurDet(Lex=art|pn)+ leur  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
leçonsN(Lex=common)+ leçons  leçon          f  p  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
sontVaux(Lex=être,F=fin)+ sont  être  indicatif  présent  3    p  lefff-3.0  ref-lefff 
faitVlight(F=pz,T=past)+ fait  faire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=pz,C!=a,T=past)0 fait  faire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-txt 
entendreVt(F=inf,C=a)+ entendre  entendre  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Select an analysis page: First Prev 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Next Last (314)