LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences
Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.
Select an analysis page: First Prev 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Next Last (314)
Analysis 311 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Personne n'y entre !
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
PersonnePart(Lex=neg,F=cat,Sem=subj)+ personne  personne            s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
yAdv(Lex=nonspecific,F!=copul)+ y              auto   
entreVt(F=fin,C=l)+ entre  entrer  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 312 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Aucun bateau ne peut plus y entrer.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
AucunAdj(Lex=restrictive)+ aucun  aucun          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
bateauN(Lex=common)+ bateau  bateau          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
peutVlight(F=fin)+ peut  pouvoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
plusPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ plus  plus              lefff-3.0  ref-lefff 
yPN(Lex=pn,F=clit,C=l|d)+ y  y              lefff-3.0  ref-lefff 
entrerVt(F=inf,C!=a)+ entrer  entrer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 313 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Aucun bateau ne peut plus y entrer.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
AucunAdj(Lex=restrictive)+ aucun  aucun          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
bateauN(Lex=common)+ bateau  bateau          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
peutVlight(F=fin)+ peut  pouvoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
plusAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ plus  plus              lefff-3.0  ref-lefff 
Colloc(F=sent,C=g)0 plus              auto   
V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)0 plus  plaire  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-txt 
Vt(F=pz,C!=a,T=past)0 plus  plaire  participe  passé    m  p  lefff-3.0  ref-lefff 
yPN(Lex=pn,F=clit,C=l|d)+ y  y              lefff-3.0  ref-lefff 
entrerVt(F=inf,C!=a)+ entrer  entrer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 314 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Nul ne peut y entrer !
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
NulPart(Lex=neg,F=cat,Sem=subj)+ nul  nul          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
peutVlight(F=fin)+ peut  pouvoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
yAdv(Lex=nonspecific,F!=copul)+ y              auto   
PN(Lex=pn,F=clit,C=l|d)+ y  y              lefff-3.0  ref-lefff 
entrerVt(F=inf,C!=a)+ entrer  entrer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 315 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Rien au monde ne peut l'excuser.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
RienPart(Lex=neg,F=cat,Sem=subj)+ rien              auto   
auPP(F=compl-loc,C=l)+ au              auto   
mondeN(Lex=common)+ monde  monde          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
nePart(Lex=neg,F=syncat)+ ne  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
peutVt(F=fin,C=a)+ peut  pouvoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
l'PN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ l'  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
excuserVt(F=inf,C=a)+ excuser  excuser  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 316 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Pas un bateau n'y passe.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
PasPart(Lex=restr-neg,F=cat)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
unNum(Lex=number)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
bateauN(Lex=common)+ bateau  bateau          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
yAdv(Lex=nonspecific,F!=copul)+ y              auto   
passeVt(F=fin,C=l)+ passe  passer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 317 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Point n'est besoin.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
PointPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ point  point              lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
besoinN(Lex=comm,C=p|g)+ besoin  besoin          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 318 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Point n'est besoin d'espérer.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
PointPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ point  point              lefff-3.0  ref-lefff 
n'Part(Lex=neg,F=syncat)+ n'  ne              lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
besoinN(Lex=comm,C=p|g)+ besoin  besoin          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
d'PP(F=compl,C=g|p)+ d'              auto   
PP(F=arg-infinitive)0 d'  de              lefff-3.0  ref-lefff 
espérerVt(F=inf,C!=a)+ espérer  espérer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 319 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Adam l'aime.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
AdamN(Lex=proper)+ Adam  Adam          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
l'PN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ l'  le        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
aimeVt(F=fin,C=a)+ aime  aimer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Analysis 320 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il l'aime si fort.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
⚓
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
l'PN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ l'  le        3  f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
aimeVt(F=fin,C=a)+ aime  aimer  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
siAdv(Lex!=que,F=restrictive)+ si              auto   
fortAdv(Lex=nonspecific)+ fort  fort              lefff-3.0  ref-lefff 
Adv(Lex!=que,F=restrictive)0 fort  fort              lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 
Select an analysis page: First Prev 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 Next Last (314)