LINA UMR 6241
Home   Corpora   Preferences

Corpus:   Analyses   Statistics   Properties   Download   Search   Texts  

Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"

A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).

The dependency trees are freely available under the free licence LGPL-LR (Lesser General Public License For Linguistic Resources). The sentences are samples of various origins.

Select an analysis page: First Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next Last (314)
Analysis 31 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Paul presse l'élève de terminer son devoir.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
PaulN(Lex=proper)+ Paul  Paul          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
presseV2t(F=fin,C1=a,C2=inf)+ presse  presser  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
l'Det(Lex=art|pn)+ l'  le            s  lefff-3.0  ref-lefff 
élèveN(Lex=common)+ élève  élève            s  lefff-3.0  ref-lefff 
dePP(F=arg-infinitive)+ de  de              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=circ-infinitive)0 de              auto   
terminerVt(F=inf,C=a)+ terminer  terminer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
sonDet(Lex=art|pn)+ son  son            s  lefff-3.0  ref-lefff 
devoirN(Lex=common)+ devoir  devoir          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 32 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

C'est un jour à oublier.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
C'PN(Lex=dem,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
jourN(Lex=time)+ jour  jour          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=circ-infinitive)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=compl,C=d)0 à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
oublierVt(F=inf,C=a)+ oublier  oublier  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 33 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

C'est un jour à oublier.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
C'PN(Lex=dem,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
jourN(Lex=time)+ jour  jour          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=arg-infinitive)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=compl,C=d)0 à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
oublierVt(F=inf,C=a)+ oublier  oublier  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 34 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

C'est difficile à comprendre.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
C'PN(Lex=dem,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
estVcopul(F=fin)+ est  être  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
difficileAdj(F=modifier)+ difficile  difficile            s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=circ-infinitive)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
comprendreVt(F=inf,C=a)+ comprendre  comprendre  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 35 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Paul l'a acheté hier, cassé le soir même et fait réparer aujourd'hui.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
PaulN(Lex=proper)+ Paul  Paul          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
l'PN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ l'  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
achetéV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ acheté  acheter  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
hierAdv(Lex=nonspecific)+ hier  hier              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
casséVt(F=pz,C=a,T=past)+ cassé  casser  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
soirN(Lex=time)+ soir  soir          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mêmeAdj(F=modifier)+ même  même            s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
faitVlight(F=pz,T=past)+ fait  faire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
réparerVt(F=inf,C=a)+ réparer  réparer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
aujourd'huiAdv(Lex=nonspecific)+ aujourd'hui  aujourd'hui              lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 36 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Paul l'a acheté hier, cassé le soir même et fait réparer aujourd'hui.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
PaulN(Lex=proper)+ Paul  Paul          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
l'PN(Lex=pn,F=clit,C=a)+ l'  le        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
aVaux(Lex=avoir,F=fin)+ a  avoir  indicatif  présent  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
achetéV2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past)+ acheté  acheter  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
hierAdv(Lex=nonspecific)+ hier  hier              lefff-3.0  ref-lefff 
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
casséVt(F=pz,C=a,T=past)+ cassé  casser  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
leDet(Lex=art|pn)+ le  le          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
soirN(Lex=time)+ soir  soir          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
mêmeAdj(F=modifier)+ même  même            s  lefff-3.0  ref-lefff 
etConj(Lex=junction,F=coord)+ et  et              lefff-3.0  ref-lefff 
faitVlight(F=pz,T=past)+ fait  faire  participe  passé    m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
réparerVt(F=inf,C=a)+ réparer  réparer  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
aujourd'huiAdv(Lex=nonspecific)+ aujourd'hui  aujourd'hui              lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 37 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Comment trouver du travail en étant enceinte ?
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
CommentConj(Lex=junction,F=interrog)+ comment  comment?              lefff-3.0  ref-lefff 
trouverVt(F=inf,C=a)+ trouver  trouver  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
V2t(F=inf,C1=a|p,C2=d|g|l)0 trouver  trouver  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-txt 
duDet(Lex=art,C=p)+ du  du          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
travailN(Lex=common)+ travail  travail          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
enPart(Lex=en)+ en  en              lefff-3.0  ref-lefff 
étantVcopul(F=pz,T=pres)+ étant  être  participe  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
enceinteAdj(F=modifier)+ enceinte  enceint          f  s  lefff-3.0  ref-lefff 
?QuestMark(Lex='?')+ ?  ?              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 38 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

C'était un jour à pas oublier.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
C'PN(Lex=dem,C=n)+ c'  ce            s  lefff-3.0  ref-lefff 
étaitVcopul(F=fin)+ était  être  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
unDet(Lex=art|pn)+ un  un          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
jourN(Lex=time)+ jour  jour          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
àPP(F=circ-infinitive)+ à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
PP(F=compl,C=d)0 à  à              lefff-3.0  ref-lefff 
pasPart(Lex=neg,F=cat,Sem!=quantif)+ pas  pas              lefff-3.0  ref-lefff 
oublierVt(F=inf,C=a)+ oublier  oublier  infinitif  présent        lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 39 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Il se cachait dans les maquis.
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
IlPN(Lex=pers,C=n)+ il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
PN(Lex=impers)0 il  il        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
0 il  ilimp        3  m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
sePN(Lex=pn,F=refl)+ se  se        3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
cachaitV2t(F=fin,C1=a,C2=d)+ cachait  cacher  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-lefff 
Vt(F=fin,C=a)0 cachait  cacher  indicatif  imparfait  3    s  lefff-3.0  ref-txt 
dansPP(F=compl-loc,C=l)+ dans  dans              lefff-3.0  ref-lefff 
lesDet(Lex=art|pn)+ les  le            p  lefff-3.0  ref-lefff 
maquisN(Lex=common)+ maquis  maquis          m    lefff-3.0  ref-lefff 
.FullStop(Lex='.')+ .  .              lefff-3.0  ref-lefff 

Analysis 40 / 3139   Analysis   Statistics   Download   Properties  

Méfie-toi, Adam !
Lex UnitClass+ / 0 / -FormLemmaMoodTensePersonGenderNumberSourceOrigin
MéfieVt(F=fin,C=g)+ méfie  méfier  impératif  présent  2    s  lefff-3.0  ref-txt 
-toiPN(Lex=pn,F=refl)+ -toi              auto   
,Comma(Lex=',')+ ,  ,              lefff-3.0  ref-lefff 
AdamN(Lex=proper)+ Adam  Adam          m  s  lefff-3.0  ref-lefff 
!EmphatMark(Lex='!')+ !  !              lefff-3.0  ref-lefff 

Select an analysis page: First Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Next Last (314)