Corpus "All CDGFr 3.4 GS Corpora"
A merge of all gold standard corpora of CDGFr version 3.4: CDGFr development, Germinal (Zola), Voyage au bout de la nuit (Céline), L'étranger (Camus), L'échappé (Le Clézio), L'enfance de l'Univers dévoilée (Puget) and Le procès des 42 (Nantes Passion).
Il faut soigneusement les choisir, les planter et les arroser.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| faut | Vlight(F=fin) | + | faut | falloir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
| soigneusement | Adv(Lex=nonspecific,F!=copul) | + | soigneusement | soigneusement | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| les | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | les | le | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| choisir | Vt(F=inf,C=a) | + | choisir | choisir | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| , | Comma(Lex=',') | + | , | , | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| les | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | les | le | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| planter | Vt(F=inf,C=a) | + | planter | planter | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| et | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| les | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | les | le | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| arroser | Vt(F=inf,C=a) | + | arroser | arroser | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 292 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il y en a qui le peuvent et d'autres non.
d'autres : PN(Lex=pers,C=a) -> Det(Lex=art,C=?) N(Lex=gener-quant)
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=impers) | + | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| y | PN(Lex=pn,F=clit,C=l|d) | + | y | y | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| en | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | en | auto | |||||||
| a | Vt(F=fin,C=a) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| le | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | le | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| peuvent | Vlight(F=fin) | + | peuvent | pouvoir | indicatif | présent | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| et | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| d'autres | PN(Lex=pers,C=n) | + | d'autres | auto | |||||||
| non | Colloc(F=sent) | + | non | non | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 293 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il y en a qui décident et d'autres pas.
d'autres : PN(Lex=pers,C=a) -> Det(Lex=art,C=?) N(Lex=gener-quant)
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=impers) | + | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| y | PN(Lex=pn,F=clit,C=l|d) | + | y | y | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| en | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | en | auto | |||||||
| a | Vt(F=fin,C=a) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| décident | Vt(F=fin,C=a) | + | décident | décider | indicatif | présent | 3 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| et | Conj(Lex=junction,F=coord) | + | et | et | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| d'autres | PN(Lex=pers,C=n) | + | d'autres | auto | |||||||
| pas | Colloc(F=sent) | + | pas | auto | |||||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 294 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il y en a qui viennent.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=impers) | + | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| y | PN(Lex=pn,F=clit,C=l|d) | + | y | y | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| en | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | en | auto | |||||||
| a | Vt(F=fin,C=a) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| qui | PN(Lex=qu,F=relative) | + | qui | qui | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| viennent | Vi(F=fin) | + | viennent | venir | indicatif | présent | 3 | p | lefff-3.0 | ref-txt | |
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 295 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Il boitait tandis que son cheval repartait tout seul.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Il | PN(Lex=pers,C=n) | + | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| PN(Lex=impers) | 0 | il | il | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| 0 | il | ilimp | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| boitait | Vi(F=fin) | + | boitait | boiter | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| tandis que | Conj(Lex=junction,F=claus) | + | tandis que | tandis que | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| son | Det(Lex=art|pn) | + | son | son | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| cheval | N(Lex=common) | + | cheval | cheval | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| repartait | Vt(F=fin,C=o) | + | repartait | repartir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| Vi(F=fin) | 0 | repartait | repartir | indicatif | imparfait | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
| tout | Adv(Lex!=que,F=restrictive) | + | tout | tout | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| seul | Adv(Lex=nonspecific,F=attr|circ) | + | seul | seul | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| Adv(Lex!=que,F=restrictive) | 0 | seul | seul | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 296 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Ça va prendre deux - trois minutes.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Ça | PN(Lex=dem,C=n) | + | ça | cela | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| va | Vlight(F=fin) | + | va | aller | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
| prendre | Vt(F=inf,C=a) | + | prendre | prendre | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| deux - trois | Num(Lex=number) | + | $ComplNumbLex | auto | |||||||
| minutes | N(Lex=time) | + | minutes | minute | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 297 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Ça va prendre deux - trois minutes.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Ça | PN(Lex=dem,C=n) | + | ça | cela | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| va | Vlight(F=fin) | + | va | aller | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-txt | |
| prendre | Vt(F=inf,C=a) | + | prendre | prendre | infinitif | présent | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| deux | Num(Lex=number) | + | deux | deux | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| - | Dash(Lex='-') | + | - | - | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| trois | Num(Lex=number) | + | trois | auto | |||||||
| minutes | N(Lex=time) | + | minutes | minute | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 298 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Deux heures plus tard la place s'est vidée.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Deux | Num(Lex=number) | + | deux | deux | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| heures | N(Lex=time) | + | heures | heure | f | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| plus | Adv(Lex=degr-compar) | + | plus | plus | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| tard | Adv(Lex=nonspecific) | + | tard | tard | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| la | Det(Lex=art|pn) | + | la | le | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| place | N(Lex=common) | + | place | place | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| s' | PN(Lex=pn,F=refl) | + | s' | se | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| est | Vaux(Lex=être,F=fin) | + | est | être | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| vidée | V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past) | + | vidée | vider | participe | passé | f | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 299 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
On l'a trouvé plusieurs kilomètres plus loin au sud.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| On | PN(Lex=pers,C=n) | + | on | il | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| l' | PN(Lex=pn,F=clit,C=a) | + | l' | le | 3 | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| a | Vaux(Lex=avoir,F=fin) | + | a | avoir | indicatif | présent | 3 | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| trouvé | V2t(F=pz,C1=a,C2=o,T=past) | + | trouvé | trouver | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| V2t(F=pz,C1=a,C2=d|g|l,T=past) | 0 | trouvé | trouver | participe | passé | m | s | lefff-3.0 | ref-txt | ||
| plusieurs | Num(Lex!=number) | + | plusieurs | plusieurs | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| kilomètres | N(Lex=common) | + | kilomètres | kilomètre | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| plus | Adv(Lex=degr-compar) | + | plus | plus | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| loin | Adv(Lex=nonspecific,C=g) | + | loin | loin | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| au | PP(F=compl-loc,C=l) | + | au | auto | |||||||
| sud | N(Lex=common) | + | sud | sud | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |
Analysis 300 / 3139 Analysis Statistics Download Properties
Vous avez deux disques pour le prix d'un.
| Lex Unit | Class | + / 0 / - | Form | Lemma | Mood | Tense | Person | Gender | Number | Source | Origin |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ⚓ | |||||||||||
| Vous | PN(Lex=pers,C=n) | + | vous | il | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| avez | Vt(F=fin,C=a) | + | avez | avoir | indicatif | présent | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |
| Vlight(F=fin) | 0 | avez | avoir | indicatif | présent | 2 | p | lefff-3.0 | ref-lefff | ||
| deux | Num(Lex=number) | + | deux | deux | m | lefff-3.0 | ref-lefff | ||||
| disques | N(Lex=common) | + | disques | disque | m | p | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| pour | PP(F=compl-obl,C=o) | + | pour | pour | lefff-3.0 | ref-lefff | |||||
| le | Det(Lex=art|pn) | + | le | le | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| prix | N(Lex=comm,C=p|g) | + | prix | auto | |||||||
| d' | PP(F=compl,C=g|p) | + | d' | auto | |||||||
| un | Num(Lex=number) | + | un | un | m | s | lefff-3.0 | ref-lefff | |||
| . | FullStop(Lex='.') | + | . | . | lefff-3.0 | ref-lefff |